1
00:01:39,170 --> 00:01:41,730
هل تريد أن تسأل أي شيء له؟

2
00:01:42,040 --> 00:01:44,330
بمجرد أن يكون والدي بخير معه

3
00:01:44,420 --> 00:01:46,390
ثم لا يوجد شيء للحديث.

4
00:01:55,990 --> 00:01:57,590
لماذا أنت هكذا؟

5
00:01:58,800 --> 00:02:00,610
أين الساري؟
أين المجوهرات؟

6
00:02:00,700 --> 00:02:03,680
حلمت به مرة أخرى؟
ليس لديك أي عمل آخر؟

7
00:02:04,010 --> 00:02:06,220
إذا تزوجت وأنجبت أطفالا

8
00:02:06,310 --> 00:02:08,880
فلماذا أحلم به.

9
00:02:09,930 --> 00:02:13,350
هل سأحظى بأي فرصة في هذه الحياة؟
من وجود وظيفة

10
00:02:13,630 --> 00:02:15,000
في هذا المنزل؟

11
00:02:15,090 --> 00:02:16,870
يمكنك التفكير في ذلك لاحقًا.

12
00:02:16,960 --> 00:02:18,670
أولا تحضير تيفين بلدي.

13
00:02:23,710 --> 00:02:25,300
صباح الخير يا أبي.
- صباح.

14
00:02:25,390 --> 00:02:27,490
ما الأخبار؟
- نفس الشيء القديم.

15
00:02:27,580 --> 00:02:29,170
جريمة هنا واحتيال هناك.
- غداء.

16
00:02:29,260 --> 00:02:30,350
خذها.
- لن يتغير شيء.

17
00:02:30,440 --> 00:02:31,720
فكر أولاً
الزواج من ابنتك

18
00:02:31,810 --> 00:02:33,470
ثم يمكنك التفكير
عن العالم كله.

19
00:02:35,130 --> 00:02:37,410
بدأت في الصباح الباكر.
- ولم تتوقف حتى.

20
00:02:37,500 --> 00:02:38,910
حتى أنها كانت تحلم به.

21
00:02:40,570 --> 00:02:42,040
وداعا يا أبي.
- الوداع.

22
00:02:42,130 --> 00:02:44,310
فقط لوح بيدك
وأرسلها إلى المكتب.

23
00:02:44,400 --> 00:02:46,640
لا تظن، يجب أن تكون
أرسلها إلى منزل أهلها.

24
00:02:46,860 --> 00:02:49,030
نعم سيد ساتيام.

25
00:02:49,120 --> 00:02:50,810
أنا مغادر. أنا في الطريق.

26
00:02:50,900 --> 00:02:52,540
ساتيام. إنه ينتظرني.

27
00:02:56,770 --> 00:02:58,800
بهومي. اذهب أنت
إلى ممر السوبر ماركت، أليس كذلك؟

28
00:02:58,890 --> 00:03:00,650
نعم.
- اسقطني هناك.

29
00:03:00,740 --> 00:03:03,480
لا، لن أسقطك.
- لماذا؟ حتى السيارة فارغة.

30
00:03:03,570 --> 00:03:06,370
هذه ليست مشاركة السيارات
لإسقاط الجميع

31
00:03:06,460 --> 00:03:08,380
عندما يكون فارغا.

32
00:03:22,440 --> 00:03:23,830
ثم!

33
00:03:29,520 --> 00:03:30,600
ماذا؟

34
00:03:31,330 --> 00:03:32,730
جلسة تصوير.

35
00:03:33,380 --> 00:03:34,710
للمتابعين.

36
00:03:34,890 --> 00:03:36,850


37
00:03:36,940 --> 00:03:38,150
إذا رأوك
في الصباح الباكر،

38
00:03:38,240 --> 00:03:40,030
كيف سيتم تحفيزهم؟

39
00:03:40,120 --> 00:03:42,240
سيدتي.
- ليس أنت،

40
00:03:42,330 --> 00:03:45,530
أولئك الذين اخترعوا الكاميرا الأمامية
يجب أن يعاقب.

41
00:03:45,620 --> 00:03:47,210
لا أستطيع معاقبته هكذا

42
00:03:47,300 --> 00:03:49,380
من الغد سأحظر
الهواتف المحمولة داخل المكتب.

43
00:03:51,270 --> 00:03:53,380
مرحبا، لدي.
لقد وضعت خطة جميلة

44
00:03:53,470 --> 00:03:55,200
للمصنع/المستودع/المكتب.

45
00:03:55,290 --> 00:03:57,110
سوف تحبه تحقق من ذلك.

46
00:03:58,050 --> 00:03:59,230
انها لطيفة جدا، أليس كذلك؟

47
00:03:59,320 --> 00:04:00,890
نعم إنه كذلك.
- شكرًا لك.

48
00:04:00,980 --> 00:04:02,480
استخدامه لمنزلك.

49
00:04:09,240 --> 00:04:11,780
آسف يا أمي.
- هذا ليس نزلك

50
00:04:11,870 --> 00:04:13,740
أنه يمكنك أن تأتي في أي وقت.

51
00:04:13,830 --> 00:04:15,880
لقد تأخرت 10 دقائق فقط يا أمي.
- 10 دقائق؟

52
00:04:16,200 --> 00:04:18,190
ترك العطل،
أيام عملك هي 280.

53
00:04:18,280 --> 00:04:19,630
إذا تأخرت عن
10 دقائق كل يوم،

54
00:04:19,730 --> 00:04:21,650
فأنت متأخر لمدة 2800 دقيقة
لمدة عام.

55
00:04:21,740 --> 00:04:23,860
يعني ما يقرب من 47 ساعة.

56
00:04:23,950 --> 00:04:26,870
إذا كان يوم العمل 9 ساعات
ثم يكون حوالي 5 أيام.

57
00:04:26,960 --> 00:04:31,210
لذا، احسب راتبك
ناقص 5 أيام من الخسارة.

58
00:04:36,270 --> 00:04:38,670
يا إلهي! من يتزوجها...

59
00:04:38,760 --> 00:04:40,690
نعم من يتزوجني...

60
00:04:42,090 --> 00:04:44,670
هل قلت ذلك بصوت عال؟
- أحضر هذا الهاتف هنا.

61
00:04:46,140 --> 00:04:47,110
أحضره هنا.

62
00:04:49,350 --> 00:04:51,640
أريد تقرير مبيعات هذا الشهر
على طاولتي بحلول المساء.

63
00:04:52,010 --> 00:04:53,540
مام.
- أحضر لي التقرير

64
00:04:53,640 --> 00:04:54,780
واسترجع هاتفك.

65
00:04:55,910 --> 00:04:57,890
عم. صباح. من فضلك تعال.

66
00:04:57,980 --> 00:04:59,710
مرحباً، صباح الخير. اجلس، اجلس.
- تفضل بالدخول.

67
00:04:59,800 --> 00:05:01,910
إذن هذه هي فكرة المشروع يا عمي.
- لطيف - جيد.

68
00:05:02,000 --> 00:05:04,230
وهذا المفهوم جيد جدًا.
- لقد أحببت ذلك حقًا أيضًا.

69
00:05:04,320 --> 00:05:05,430
نعم.

70
00:05:15,070 --> 00:05:17,500
لماذا تخيفهم كثيرا؟

71
00:05:17,590 --> 00:05:19,210
ليس لديهم
الكثير من المسؤوليات،

72
00:05:19,390 --> 00:05:20,420
على الأقل يجب أن يخافوا.

73
00:05:20,510 --> 00:05:23,540
أنا خائف منك
أنه في يوم من الأيام سوف توبخني.

74
00:05:25,930 --> 00:05:28,310
اذا ما الأمر؟
ماذا تقول والدتك.

75
00:05:29,590 --> 00:05:33,170
نفس الشيء القديم.
إنها ستخرج لمقابلتهم

76
00:05:33,260 --> 00:05:35,130
لأنني أوبخها
إذا أحضرت أي شخص إلى المنزل.

77
00:05:35,610 --> 00:05:39,150
لماذا لا تضبط نفسك
بسببها إذن؟

78
00:05:39,900 --> 00:05:41,790
إذا أردت البقاء
معًا مدى الحياة،

79
00:05:41,880 --> 00:05:43,070
أولا يجب أن أتصل به.

80
00:05:43,160 --> 00:05:46,870
آمل أن تجد الخاص بك
الاتصال قريبا جدا.

81
00:06:36,820 --> 00:06:38,210
أهلاً.
- أهلاً.

82
00:06:39,170 --> 00:06:41,100
قلت لي أن آتي على وجه السرعة
من باريس. ماذا جرى؟

83
00:06:41,190 --> 00:06:42,920
أريد أن أذهب إلى الهند.

84
00:06:43,350 --> 00:06:45,660
لماذا تريد الذهاب إلى هناك؟
- كما تعلم،

85
00:06:46,570 --> 00:06:48,590
أينما نظرت، أنت فقط
انظر المعاطف السوداء واللحية البيضاء.

86
00:06:48,680 --> 00:06:51,520
حتى لو خرجت،
ترى فقط المباني الشاهقة

87
00:06:51,610 --> 00:06:53,230
والسيارات.

88
00:06:54,900 --> 00:06:56,200
لقد مرت أيام كثيرة،

89
00:06:56,540 --> 00:06:58,060
أنا مفقود

90
00:06:58,150 --> 00:07:00,520
مشاعر القرية.

91
00:07:00,610 --> 00:07:01,950
الآن، ماذا تقول؟

92
00:07:02,040 --> 00:07:04,550
كنت تقول، هناك
بعض المشاريع في الهند، أليس كذلك؟ - نعم.

93
00:07:04,640 --> 00:07:06,350
أخبرهم،
نحن على استعداد لاتخاذ المشروع.

94
00:07:06,440 --> 00:07:08,070
أحتاج إلى استراحة من هنا.

95
00:07:08,160 --> 00:07:09,710
هل تفكر في أخذ استراحة؟

96
00:07:09,800 --> 00:07:12,710
مرحبا يا سيدي.
- دعني أخبرك ببعض الأخبار.

97
00:07:13,910 --> 00:07:15,080
تفضل بالجلوس يا سيدي.

98
00:07:15,620 --> 00:07:16,830
شكرًا لك.

99
00:07:17,870 --> 00:07:19,460
عندما رأيتك على المنصة

100
00:07:19,550 --> 00:07:22,560
لقد بدت وكأنها قادمة
ملياردير. عندما أراك هنا،

101
00:07:22,650 --> 00:07:24,740
تبدو كطالب جامعي.

102
00:07:25,730 --> 00:07:27,490
حسنًا، سأصل إلى هذه النقطة.

103
00:07:27,580 --> 00:07:29,750
بالتأكيد يا سيدي.
- سأعطيك صفقة

104
00:07:29,960 --> 00:07:32,200
والتي سوف تزيد الخاص بك
رصيد البنك يصل إلى 200 كرور.

105
00:07:34,190 --> 00:07:35,960
200 كرور؟

106
00:07:36,050 --> 00:07:37,690
إذا كنت بخير، سأفعل
اجعل الأوراق جاهزة بحلول الغد.

107
00:07:38,170 --> 00:07:39,280
شكرًا لك.

108
00:07:39,370 --> 00:07:41,510
ولكن لا شكرا يا سيدي.
أنا لست مهتما.

109
00:07:41,650 --> 00:07:45,210
هل استمعت للارقام
بشكل صحيح؟ إنها 200 كرور.

110
00:07:46,310 --> 00:07:48,120
وبعد 2 هناك تسعة أصفار.

111
00:07:48,210 --> 00:07:50,410
لقد أخبرتك بالفعل،
أنا لست مهتما.

112
00:07:50,780 --> 00:07:52,790
اعتقدت أنك نظرت فقط
مثل طالب جامعي.

113
00:07:52,880 --> 00:07:54,510
حتى تفكيرك هو نفسه.

114
00:07:57,300 --> 00:07:58,540
أعلم أن المال ضروري جدًا.

115
00:07:58,640 --> 00:08:00,020
ولكن هذا ليس الشيء الوحيد
هذا ضروري.

116
00:08:00,300 --> 00:08:01,630
سعدت بلقائك.

117
00:08:03,980 --> 00:08:06,900
مهلا، 200 كرور؟

118
00:08:07,090 --> 00:08:09,500
أنا فقط عاجز عن الكلام
بعد قول ذلك.

119
00:08:09,590 --> 00:08:11,360
كيف يمكنك أن ترفض ذلك بهذه البساطة.

120
00:08:11,450 --> 00:08:13,720
لقد نسيت أمر الـ 200 كرور

121
00:08:13,810 --> 00:08:15,800
واحصل على تذكرتين إلى الهند.

122
00:08:22,200 --> 00:08:24,740
ماذا يا سيدتي، ألم يعجبك الرجل
التقيت في ذلك اليوم؟

123
00:08:25,730 --> 00:08:26,790
لا.

124
00:08:27,000 --> 00:08:29,830
قال الصبي حسنا
بعد رؤية الصورة

125
00:08:29,920 --> 00:08:32,570
لكن ابنتي قالت لا
دون حتى رؤية الصورة.

126
00:08:32,660 --> 00:08:34,740
اتركيه سيدتي
لقد كان متوسطًا بعض الشيء.

127
00:08:34,830 --> 00:08:36,610
هل كان هو؟
- نعم.

128
00:08:37,460 --> 00:08:39,810
فقط انظر هذا مرة واحدة.
- هل يجب أن أقول الحقيقة؟

129
00:08:39,900 --> 00:08:42,380
الرجل الأخير كان أفضل، سيدتي.
- يذهب.

130
00:08:42,670 --> 00:08:43,940
سوف تقول
شيء للجميع.

131
00:08:44,030 --> 00:08:45,320
هل أحضر لك القهوة؟

132
00:08:45,630 --> 00:08:47,010
اذهب، أحضره.
- تمام.

133
00:08:47,100 --> 00:08:49,410
إذا لن أشتري أي شيء لك
سيقول لي الناس ألا أجلس هنا.

134
00:08:51,230 --> 00:08:53,840
أنت ذو مظهر جيد شخصيا
من الصورة.

135
00:08:55,670 --> 00:08:57,220
من الذي تبحث عنه؟

136
00:08:57,790 --> 00:09:00,710
هل تنتظر شخص ما؟
- أين ابنتك؟

137
00:09:00,980 --> 00:09:03,780
لن تأتي.
- أوه، وقالت انها لن تحب رائحة القهوة؟

138
00:09:04,310 --> 00:09:06,370
إنها لن تحب هذا المفهوم
من هذا النوع من الاجتماعات.

139
00:09:07,720 --> 00:09:11,050
إذن لماذا اتصلت بي؟
- تحدث معي يا بني.

140
00:09:11,140 --> 00:09:13,730
إذا كنت مثلك،
ثم سأتحدث معها.

141
00:09:15,020 --> 00:09:18,360
اعتقدت أن الاجتماع في
المقهى يشبه الاتجاه الجديد.

142
00:09:18,450 --> 00:09:21,870
سيكون الناس منفتحين.
لكنها ليست موجودة هنا حتى.

143
00:09:23,380 --> 00:09:25,440
أستطيع أن أتخيل،
وكيف سيكون مستقبلي معها.

144
00:09:25,530 --> 00:09:27,580
ابن.

145
00:09:35,590 --> 00:09:37,840
مرحبًا يا أبي.
- يا.

146
00:09:40,680 --> 00:09:43,310
لماذا هذا المنزل صامت جدا؟
أين هو برابهافاتي؟

147
00:09:43,400 --> 00:09:44,420
إنها ليست هنا.

148
00:09:45,220 --> 00:09:47,000
ذهبت إلى المعبد.

149
00:09:47,490 --> 00:09:49,900
أوه، أنها لم تعود بعد؟
- لا.

150
00:09:50,140 --> 00:09:52,850
إذا تزوجت،

151
00:09:52,940 --> 00:09:55,010
لقد وعدت الله
أنها سوف تفعل بعض العبادة الإضافية.

152
00:09:55,220 --> 00:09:57,710
الحمد للرب فينكاتشا.
- لم أتزوج بعد.

153
00:09:58,670 --> 00:10:00,180
أوه، إنها هنا بالفعل.

154
00:10:00,280 --> 00:10:01,520
أعطني هذا الهاتف. سأتصل بها.

155
00:10:01,610 --> 00:10:03,820
أين ستذهب؟
سوف تعود قريبا.

156
00:10:04,250 --> 00:10:06,110
ها هي.

157
00:10:13,790 --> 00:10:15,360
يا إلهي.

158
00:10:15,640 --> 00:10:16,960
أوه!

159
00:10:18,130 --> 00:10:19,820
تبدو متعبا.

160
00:10:21,700 --> 00:10:23,640
يا إلهي.

161
00:10:23,730 --> 00:10:26,090
ساقي تؤلمني.
- يا إلهي.

162
00:10:28,450 --> 00:10:30,690
أين ذهبت؟
- ألا ترى.

163
00:10:31,200 --> 00:10:34,410
ذهبت إلى معبد فينكاتيشوارا.
خذ خبز الوجوه.

164
00:10:36,690 --> 00:10:39,860
ساري جديد,
خبز الوجوه، الزهور، آلام الساق.

165
00:10:39,950 --> 00:10:41,350
أنت تدير كل شيء بشكل جيد للغاية.

166
00:10:41,440 --> 00:10:43,480
ولكن إذا ذهب شخص ما إلى المعبد
سوف يسحقون جوز الهند

167
00:10:43,570 --> 00:10:44,870
لا تحضر جوز الهند إلى المنزل.

168
00:10:48,460 --> 00:10:50,210
لن تتغير؟
لن أتغير.

169
00:10:50,300 --> 00:10:52,780
أمي، الزواج لن يحدث
يحدث مثل هذا.

170
00:10:52,870 --> 00:10:55,980
ثم أخبرني كيف يتم الزواج؟
سأفعل ذلك من هذا القبيل.

171
00:10:57,280 --> 00:10:59,290
فقط يجعلني أجلس كالدمية،

172
00:10:59,380 --> 00:11:01,730
أو مسح لي إذا
هل يحبونني أم لا.

173
00:11:01,820 --> 00:11:03,310
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

174
00:11:03,500 --> 00:11:05,500
ومن رفضك؟

175
00:11:05,590 --> 00:11:08,980
فما أنتم إلا ترفضونهم وتقولون
أنت لا تتواصل معهم.

176
00:11:09,150 --> 00:11:11,220
هل يجب أن أتواصل مع
من تريني؟

177
00:11:11,310 --> 00:11:14,430
إذا كنت تريد التواصل مع
شخص ما، يجب أن تراه أولاً.

178
00:11:15,520 --> 00:11:19,490
النساء في مثل عمرك ينجبن أطفالاً
وإرسالهم إلى المدرسة.

179
00:11:19,920 --> 00:11:23,430
وأنا هنا أبحث
زوج لك مثل امرأة مجنونة.

180
00:11:23,680 --> 00:11:25,380
أنا سيئ الحظ للغاية.

181
00:11:25,470 --> 00:11:27,150
لا أستطيع تحمل كل هذا.

182
00:11:29,920 --> 00:11:31,400
هل أنت...
- ساتيام.

183
00:11:32,600 --> 00:11:33,780
ساتيام.

184
00:11:33,960 --> 00:11:35,400
مرحبا ساتيام.

185
00:11:37,210 --> 00:11:38,380
صباح الخير يا أمي.

186
00:11:38,870 --> 00:11:41,200
امم بعد تفكير عميق
لقد قمت بتصميم آخر.

187
00:11:41,290 --> 00:11:43,490
إذا رأيت هذا،
سوف يكون في مهب عقلك. ثق بي.

188
00:11:45,320 --> 00:11:46,600
كم سوف تأخذ؟

189
00:11:46,690 --> 00:11:48,680
شكرًا لك.
أعلم أنك ستحب هذا بالتأكيد.

190
00:11:48,770 --> 00:11:50,180
كما أنني مرتاح
لأية مفاوضات بيننا.

191
00:11:50,270 --> 00:11:52,520
فقط أعطني ما تريد.
- ليس لهذا التصميم.

192
00:11:52,610 --> 00:11:54,480
لا أريد أن أراك
يأتي مع تصميم آخر.

193
00:11:57,910 --> 00:12:00,470
شكرا لك يا أمي. سارلا،
يرجى التفكير في ما يعجبك.

194
00:12:00,560 --> 00:12:02,230
من فضلك، لا تأتي في طريقي.

195
00:12:03,110 --> 00:12:05,620
نحن على وشك البدء
وحدة تصنيعية جديدة .

196
00:12:06,000 --> 00:12:08,850
بمجرد أن نبدأ، سأخبرك.
يمكنك زيارة ذلك اليوم.

197
00:12:11,080 --> 00:12:12,180
سيدتي.

198
00:12:12,940 --> 00:12:14,720
ماذا ترى؟
- سيدتي.

199
00:12:14,810 --> 00:12:16,930
أعطني الهاتف. أعطني.

200
00:12:24,010 --> 00:12:25,120
ما هذا؟

201
00:12:25,850 --> 00:12:27,570
أحاول إخفاءه في الداخل، أمي.

202
00:12:27,660 --> 00:12:29,640
لكنها تخرج متفجرة.

203
00:12:29,730 --> 00:12:31,240
ما هذا؟
- الموهبة يا أمي.

204
00:12:31,330 --> 00:12:33,850
في المرة القادمة، إذا رأيت شيئا
مثل هذا سوف تفقد.

205
00:12:33,940 --> 00:12:35,810
ماذا سأخسر يا أمي؟
- وظيفتك.

206
00:12:37,170 --> 00:12:38,620
وحش.

207
00:12:43,020 --> 00:12:44,450
تحقق من هذا الفاكس وأعطه لأمك.

208
00:12:44,540 --> 00:12:46,130
تذهب وتعطي. - هذا
مهم جدًا، يجب أن تعطيها.

209
00:12:46,220 --> 00:12:47,280
لا أستطيع أن أعطيها.

210
00:12:58,460 --> 00:13:01,110
ماذا أفعل يا إلهي.

211
00:13:01,200 --> 00:13:03,830
هذا يشبه ركوب السفينة الدوارة.

212
00:13:03,920 --> 00:13:06,580
حياتي مثل لعبة

213
00:13:06,670 --> 00:13:10,040
في يد رئيسي.

214
00:13:10,130 --> 00:13:14,140
ماذا يمكنني أن أقول يا أخي.
كأنها قصة مسلسل

215
00:13:14,230 --> 00:13:17,190
إنها مليئة بالفخر.

216
00:13:17,280 --> 00:13:19,410
إنها مليئة بالفخر من أعلى إلى أسفل.

217
00:13:19,500 --> 00:13:23,620
أوه ، أوه ، هذه القصص

218
00:13:23,710 --> 00:13:26,320
كلها صحيحة.

219
00:13:26,410 --> 00:13:31,730
إنها دائما غاضبة
ومليئة بالفخر.

220
00:13:31,820 --> 00:13:34,450
إنها ليست هكذا فقط

221
00:13:34,540 --> 00:13:37,200
لمرة واحدة أو مرتين.

222
00:13:37,290 --> 00:13:42,070
هذه هي اليومية
مشكلة مع الحياة.

223
00:13:57,070 --> 00:14:01,580
يا إلهي. لا تكن صعبًا جدًا.

224
00:14:01,670 --> 00:14:04,280
الحياة سيئة للغاية.

225
00:14:04,370 --> 00:14:08,000
لماذا هي مجنونة جدا؟ ما يجب القيام به؟

226
00:14:08,090 --> 00:14:12,380
يا إلهي. لا تكن صعبًا جدًا.

227
00:14:12,470 --> 00:14:15,100
الحياة سيئة للغاية.

228
00:14:15,190 --> 00:14:19,540
لماذا هي مجنونة جدا؟ ما يجب القيام به؟

229
00:14:30,570 --> 00:14:33,040
لا نعرف أبدا...
- عمل جيد.

230
00:14:33,130 --> 00:14:35,770
كيف سيكون مزاجها؟

231
00:14:35,860 --> 00:14:38,480
في بعض الأحيان تكون غاضبة جدًا
- سارلا. سارلا.

232
00:14:38,570 --> 00:14:40,860
وأحيانًا لا تكون كذلك.

233
00:14:40,950 --> 00:14:43,240
إنها جميلة

234
00:14:43,330 --> 00:14:46,250
لكنها غاضبة أكثر.

235
00:14:46,340 --> 00:14:49,320
إنها مثل العلامة التجارية النار

236
00:14:49,410 --> 00:14:53,030
لكنها ليست غبية.

237
00:14:53,120 --> 00:14:58,460
أوه، أوه، هذه القصص كلها حقيقية.

238
00:14:58,550 --> 00:15:03,900
إنها دائما غاضبة
ومليئة بالفخر.

239
00:15:03,990 --> 00:15:09,290
إنها ليست هكذا
فقط لمرة واحدة أو مرتين.

240
00:15:09,380 --> 00:15:14,050
هذه هي اليومية
مشكلة مع الحياة.

241
00:15:17,850 --> 00:15:21,020
بهومي. لماذا صرخت
في ذلك المهندس المعماري؟

242
00:15:21,380 --> 00:15:24,520
مفهوم شركتنا والتصميم
لقد صنعه مختلف تمامًا.

243
00:15:25,170 --> 00:15:26,460
كان يجب عليه ذلك على الأقل
استخدم الحس السليم.

244
00:15:26,560 --> 00:15:30,210
صحيح،
لكن لا تكن صارمًا جدًا يا بهومي.

245
00:15:30,300 --> 00:15:32,790
وحتى موظفي مكتبنا
يخاف منك.

246
00:15:33,680 --> 00:15:36,010
لا يحب أي طالب
للذهاب إلى المدرسة، العم.

247
00:15:36,100 --> 00:15:37,840
الجميع يريد اللعب فقط.

248
00:15:38,390 --> 00:15:41,150
لكن عندما يدرسون
سيكون مستقبلهم مشرقا.

249
00:15:41,550 --> 00:15:43,780
أنا لا أتحدث عنهم.

250
00:15:44,140 --> 00:15:47,570
أنت كذلك
صارمة لنفسك.

251
00:15:49,090 --> 00:15:52,610
عندما لم أكن صارمة،
لم يأخذني أحد على محمل الجد.

252
00:15:53,460 --> 00:15:55,250
الآن، عندما أكون صارما

253
00:15:55,860 --> 00:15:57,590
لا أحد يريد مني أن أكون معهم.

254
00:16:00,810 --> 00:16:02,390
إذا قلت لك الحقيقة

255
00:16:03,840 --> 00:16:05,780
أنا لا أتذكر حتى،
كيف كنت في ذلك الوقت.

256
00:16:07,220 --> 00:16:08,990
أنا لا أعرف حتى، كيف يجب أن أكون.

257
00:16:42,590 --> 00:16:44,470
مرحبا عكاش.
- أهلا عمي كيف حالك؟

258
00:16:44,560 --> 00:16:46,080
أنا جيدة.

259
00:16:46,170 --> 00:16:47,730
كيف كان سفرك؟

260
00:16:47,820 --> 00:16:49,600
قال جوثام أنت قادم إلى هنا.

261
00:16:49,690 --> 00:16:51,810
إذا كنت متفرغًا غدًا، سأفعل
تعال ومقابلتك في المكتب.

262
00:16:51,900 --> 00:16:54,660
أنت لست غريبا.
تعال إلى المنزل.

263
00:16:54,750 --> 00:16:55,890
بالتأكيد يا عم.

264
00:17:01,670 --> 00:17:03,720
مهلا، قلت أنك تريد
لرؤية الساري وchudidaar.

265
00:17:03,810 --> 00:17:05,120
هنا حجم المباني
تتزايد

266
00:17:05,210 --> 00:17:07,110
وحجم الملابس يتناقص.
- توقف.

267
00:17:07,200 --> 00:17:08,300
هذه هي المشكلة معك.

268
00:17:08,390 --> 00:17:10,050
أنت لا تراهم
ولن تسمح لنا أن نرى.

269
00:17:19,680 --> 00:17:21,950
مرحبا عمي.
- مرحبا عكاش.

270
00:17:24,160 --> 00:17:26,630
لقد ذكرتني بإبني
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت.

271
00:17:27,760 --> 00:17:29,420
هل تتذكره؟ عكاش.

272
00:17:29,510 --> 00:17:31,350
مرحبا عمتي.
- كيف حالك يا بني.

273
00:17:31,440 --> 00:17:33,000
نعم أنا جيد.
- كيف حال ابني .

274
00:17:33,090 --> 00:17:34,360
إنه بخير يا عمتي.

275
00:17:34,580 --> 00:17:35,840
أخبره أن يأتي ويقابلنا

276
00:17:35,930 --> 00:17:38,260
على الأقل مرة واحدة في السنة.

277
00:17:39,220 --> 00:17:41,390
حسنًا، سأحضر لك بعض القهوة.
- حسنا، العمة.

278
00:17:41,660 --> 00:17:43,690
لقد رأيت مقابلتك على قناة سي إن إن.

279
00:17:43,780 --> 00:17:46,320
شعرت بالفخر الشديد.
- شكرا يا عم.

280
00:17:46,950 --> 00:17:48,920
سوف تغادر مبكرا
أم ستبقى هنا لعدة أيام؟

281
00:17:49,010 --> 00:17:51,510
في الحقيقة،
لدي بعض الأعمال المهمة هنا

282
00:17:51,600 --> 00:17:52,800
تمام.
- نعم يا عم.

283
00:17:53,630 --> 00:17:54,760
تعال بهومي.

284
00:17:56,030 --> 00:17:57,600
لماذا توقفت عند هذا الحد؟

285
00:17:59,060 --> 00:18:00,460
هو عكاش.

286
00:18:00,910 --> 00:18:02,280
إنه صديق لجوثام.
- أهلاً.

287
00:18:02,370 --> 00:18:03,800
هي...
- بهومي.

288
00:18:04,660 --> 00:18:06,110
أنتم أيها الناس تعرفون بعضكم البعض؟
- نعم.

289
00:18:06,200 --> 00:18:09,160
نعم يا عم. كنا في
نفس الدفعة في الكلية

290
00:18:10,750 --> 00:18:12,040
دقيقة واحدة. يا رفاق الجلوس.
- طيب يا عم.

291
00:18:12,130 --> 00:18:13,680
سأعود حالا مرحبًا.

292
00:18:18,170 --> 00:18:19,890
لقد مرت أيام عديدة، أليس كذلك؟
- نعم.

293
00:18:20,430 --> 00:18:21,820
تبدو مختلفًا جدًا.

294
00:18:22,320 --> 00:18:24,490
ماذا تفعل الآن؟
- لا شيء، مجرد أعمال صغيرة.

295
00:18:24,580 --> 00:18:26,070
أنت؟
- عكاش.

296
00:18:26,240 --> 00:18:28,300
لقد قلت شيئا عن المشروع.
هل بدأت؟

297
00:18:28,680 --> 00:18:30,520
لقد بدأ الأمر تقريبًا.

298
00:18:30,930 --> 00:18:33,960
بهومي، كما تعلمون
وهو مهندس معماري مشهور جدا.

299
00:18:34,050 --> 00:18:35,110
أوه!

300
00:18:35,420 --> 00:18:37,460
لقد تذكرت للتو.

301
00:18:37,790 --> 00:18:40,930
لدينا مشروع صغير.
إذا كنت حرا

302
00:18:41,020 --> 00:18:43,140
مجرد إلقاء نظرة عليه مرة واحدة.
لا نحتاج

303
00:18:43,230 --> 00:18:45,560
مهندس معماري كبير جدا، العم.

304
00:18:45,650 --> 00:18:47,610
أنت خائف، وقال انه سوف يتقاضى أكثر؟

305
00:18:47,810 --> 00:18:50,650
بومي يخشى ذلك
سيكون خارج الميزانية.

306
00:18:50,800 --> 00:18:52,280
لا شيء من هذا القبيل، العم.

307
00:18:54,250 --> 00:18:55,340
ثانية واحدة.

308
00:18:56,300 --> 00:18:57,290
مرحبًا.

309
00:18:58,180 --> 00:18:59,800
أنت تخبرني الآن
أن المواد الخام لم تصل.

310
00:18:59,890 --> 00:19:02,640
إذا كنت لا تستطيع القيام بهذا العمل.
اذهب إلى المنزل. البلداء الدموية.

311
00:19:03,310 --> 00:19:04,920
بحاجة للذهاب، العم. آسف.

312
00:19:05,010 --> 00:19:06,580
وداعا عكاش.
- الوداع.

313
00:19:09,250 --> 00:19:11,380
ماذا يحدث يا عكاش؟
هل أنت مرتبك؟

314
00:19:11,960 --> 00:19:14,860
ربما تكون غاضبة بعض الشيء،
ولكن لديها قلب طيب جدا.

315
00:19:37,230 --> 00:19:39,120
مرحبا يا أمي. كيف يمكنني مساعدك؟

316
00:19:39,210 --> 00:19:40,630
من فضلك أعطني بعض الوقت.

317
00:19:41,790 --> 00:19:43,790
مهلا، ماذا تفعل هنا؟

318
00:19:43,880 --> 00:19:45,880
يجب أن أسأل ذلك. أبقى هنا.

319
00:19:45,970 --> 00:19:47,790
لقد جئت إلى هنا من أجل صفقة تجارية.

320
00:19:47,880 --> 00:19:50,790
أوه، حسنا.
سأرافقك حتى ذلك الحين.

321
00:19:52,700 --> 00:19:53,940
أتعلم.

322
00:19:54,170 --> 00:19:57,960
أنت في الساري عند الجميع
من حولك يرتدون ملابس متوسطة وجينز.

323
00:19:59,370 --> 00:20:01,080
أنت تعرف،
أنت جميلة جدا في الساري.

324
00:20:02,390 --> 00:20:05,060
لا تقدم مجاملات سخيفة
مثل طالب جامعي.

325
00:20:05,150 --> 00:20:08,280
لا يوجد شيء خاطئ في العطاء
يكمل. العمر لا يهم.

326
00:20:09,370 --> 00:20:12,620
ولكن على محمل الجد،
تبدو جميلة جدا في الساري.

327
00:20:14,560 --> 00:20:17,040
هل قمت بأي دورة في المغازلة؟

328
00:20:17,130 --> 00:20:19,780
مهلا، أنا أقول لك الحقيقة
وكنت تعتقد أنني يمزح.

329
00:20:21,240 --> 00:20:22,780
أنا لا أحب كل هذه.

330
00:20:23,100 --> 00:20:25,820
إذا كنت بهذا الجمال
ثم لا يمكنك أن تفوت كل هذه.

331
00:20:32,060 --> 00:20:33,860
ما أخبارك؟ كيف تسير الأمور؟

332
00:20:33,950 --> 00:20:35,400
نعم بخير.
- عظيم.

333
00:20:36,260 --> 00:20:39,120
قال العم شيئا
عن مشروع.

334
00:20:39,210 --> 00:20:40,700
هل تريد مني أن أنظر في ذلك؟

335
00:20:41,340 --> 00:20:43,800
لا، لا. ليس ضروريا.
إنه مشروع صغير.

336
00:20:43,890 --> 00:20:46,050
مهلا، لا تقلق. سوف أساعدك.

337
00:20:46,750 --> 00:20:48,680
لا حاجة عكاش. إنه ليس نطاقك.

338
00:20:51,970 --> 00:20:53,670
حسنًا، سأغادر الآن.
ماذا؟

339
00:20:53,760 --> 00:20:55,780
أنت هنا لمقابلة شخص ما، أليس كذلك؟

340
00:20:55,870 --> 00:20:58,600
كيف يمكنني القيام بأعمال تجارية
أولئك الذين لا يحترمون الوقت؟

341
00:21:00,750 --> 00:21:03,820
في رجال الأعمال يذهبون
من خلال الموارد المالية وليس الوقت.

342
00:21:04,220 --> 00:21:06,950
المال ضروري.
المال فقط ليس ضروريا.

343
00:21:08,250 --> 00:21:09,360
الوداع.

344
00:21:17,240 --> 00:21:19,100
إنها مثيرة للاهتمام الآن.

345
00:21:19,660 --> 00:21:21,290
لماذا لم أعرف ذلك بعد ذلك؟

346
00:21:22,330 --> 00:21:23,780
لم ألاحظها من قبل؟

347
00:21:24,590 --> 00:21:27,580
أو أنني لم أعلم بذلك قط
- مهلا، هل هذا أنت، عكاش.

348
00:21:27,820 --> 00:21:31,490
لقد اقترحت عليك العديد من الفتيات.
هل اهتممت بأحد حتى؟

349
00:21:31,580 --> 00:21:34,520
إنها جديدة ومختلفة.

350
00:21:34,890 --> 00:21:36,870
لذا، يجب أن أراقبها عن كثب.

351
00:21:36,960 --> 00:21:39,200
ولهذا عليك أن تقترب منها.

352
00:21:40,050 --> 00:21:42,640
نعم، أعرف طريقة للقيام بذلك.
- تمام.

353
00:21:44,170 --> 00:21:45,160
بمن تتصل؟

354
00:21:45,550 --> 00:21:47,500
سوف يقربني منها.

355
00:21:51,620 --> 00:21:53,270
مرحبا عكاش.
- مرحبا، العم.

356
00:22:06,950 --> 00:22:08,890
مرحبًا بهومي. إنه راغو.

357
00:22:09,200 --> 00:22:10,320
إنه صديقي/السلطة الفلسطينية.
- مرحبًا.

358
00:22:10,410 --> 00:22:11,300
أهلاً.

359
00:22:12,560 --> 00:22:14,710
إذن، أنت تقوم بمشروعنا إذن؟

360
00:22:14,950 --> 00:22:18,580
نعم. سألني السيد بوباتي
ولا أستطيع أن أقول لا له.

361
00:22:20,220 --> 00:22:23,330
قال: اتصلت به
وتريد أن تفعل ذلك.

362
00:22:23,870 --> 00:22:25,860
أوه هذا ما قاله؟

363
00:22:25,950 --> 00:22:27,490
هكذا فعلت.

364
00:22:29,570 --> 00:22:32,550
لقد أخبرتك أن هذا مشروع صغير.
- أنا سأفعلها.

365
00:22:33,050 --> 00:22:36,120
أنا لا أحب كل شيء بهذه السهولة.
في وقت لاحق، سوف تكون في ورطة فقط.

366
00:22:37,260 --> 00:22:38,880
ماذا؟ ليس هناك فرصة
لن يعجبك.

367
00:22:39,470 --> 00:22:41,500
هذه ليست مسألة كبيرة بالنسبة له.

368
00:22:41,590 --> 00:22:43,550
انه يجعل الأمر يبدو بسيطا جدا.

369
00:22:43,940 --> 00:22:45,060
دعونا نرى.

370
00:22:46,060 --> 00:22:47,100
سيدي، الشاي.

371
00:22:49,610 --> 00:22:50,550
سيد.

372
00:22:53,780 --> 00:22:55,090
آسف. آسف يا أمي.
- غبي.

373
00:22:56,510 --> 00:22:58,360
ألا تستطيع أن ترى؟
- آسف يا أمي.

374
00:22:59,030 --> 00:23:00,530
تنظيفه.
- حسنًا يا أمي.

375
00:23:03,980 --> 00:23:06,550
مهلا، قلت أنها مثيرة للاهتمام.
إنها مختلفة تمامًا.

376
00:23:07,070 --> 00:23:08,620
لا تحكم عليها.

377
00:23:09,670 --> 00:23:13,240
مهلا، إنها ليست نطاقك، عكاش.
انها ليست المباراة الخاصة بك.

378
00:23:13,970 --> 00:23:16,450
إذا كنت تريد أن تكون قريبًا من المنزل،
يجب أن تقلل من خيالك.

379
00:23:16,540 --> 00:23:17,870
تمام.

380
00:23:25,400 --> 00:23:27,070
كيشور، تعال إلى مقصورتي.

381
00:23:27,830 --> 00:23:29,410
هذا هو تخطيط موقعنا.

382
00:23:29,500 --> 00:23:30,960
هل يمكنني الدخول يا أمي؟
- نعم.

383
00:23:32,050 --> 00:23:34,330
إنه أكاش، مهندس معماري من باريس.

384
00:23:35,170 --> 00:23:36,400
هذا كيشور.

385
00:23:36,490 --> 00:23:38,600
إذا كان لديك أي شك،
سوف يمسحها. - بالتأكيد.

386
00:23:45,110 --> 00:23:46,160
مرحبًا.

387
00:23:46,390 --> 00:23:49,090
من أجل رسم صغير فقط،
لقد جئت من باريس.

388
00:23:49,180 --> 00:23:51,110
هل تعتقد،
نحن لا نعرف كيفية رسم؟

389
00:23:53,300 --> 00:23:55,740
أنت تسمع لتوضيح شكوكنا.
ليست شكوكك.

390
00:23:59,380 --> 00:24:02,240
رائع. أنت وسيم جدا.

391
00:24:02,330 --> 00:24:04,030
صورة شخصية واحدة من فضلك.
- بالتأكيد.

392
00:24:05,750 --> 00:24:06,890
سيلفي سارلا؟

393
00:24:08,640 --> 00:24:10,060
هل تعرفني؟

394
00:24:10,150 --> 00:24:12,510
مقاطع فيديو tiktok الخاصة بك مشهورة جدًا
حتى في باريس.

395
00:24:12,600 --> 00:24:14,750
لقد أزالوا التيكتوك
وركل الموهوبين مثلي.

396
00:24:14,840 --> 00:24:16,700
الحمد لله.
- يا رفاق القيل والقال فقط

397
00:24:16,890 --> 00:24:18,120
أو القيام بأي عمل؟

398
00:24:20,350 --> 00:24:22,660
رأتها وهي تقول ذلك
ولكن أعتقد أن هذا كان بالنسبة لنا.

399
00:24:22,750 --> 00:24:23,810
هل تشك في ذلك؟

400
00:24:23,970 --> 00:24:25,710
أين هو الموقع؟
ما هو حجم قطعة الأرض؟

401
00:24:25,930 --> 00:24:27,150
ما هي معايير GHMC؟

402
00:24:27,240 --> 00:24:29,210
من هو المتواجد في الموقع؟
ما مقدار العمل الورقي الذي يتم إنجازه؟

403
00:24:29,300 --> 00:24:31,020
إذا حصلت على التفاصيل ماذا
لقد طلبت للتو في يومين.

404
00:24:31,110 --> 00:24:32,200
سنبدأ العمل.

405
00:24:32,860 --> 00:24:34,300
دعنا نذهب.
- يومين.

406
00:24:35,220 --> 00:24:37,940
سارلا، تعالي مع سجل المبيعات.

407
00:24:38,790 --> 00:24:41,450
لماذا هي تقول
لي أن أحضر صورة شخصية؟

408
00:24:41,890 --> 00:24:43,630
لم تقل صورة شخصية.

409
00:24:43,720 --> 00:24:46,090
قالت لك أن تأتي
مع سجل المبيعات.

410
00:24:47,470 --> 00:24:49,440
هناك العديد من الأشخاص الفريدين هنا.

411
00:24:51,960 --> 00:24:54,730
مهلا، أنت في الهند
لكنك لن تعود للمنزل؟

412
00:24:54,900 --> 00:24:56,400
سوف آتي.
لدي عمل صغير فقط

413
00:24:56,490 --> 00:24:57,570
عندما تنتهي سأكون هناك.

414
00:24:57,660 --> 00:24:59,460
لقد مرت سنتان
منذ أن كنت في المنزل.

415
00:24:59,600 --> 00:25:01,430
أنا فقط أنظر إليك
في شاشة الجوال.

416
00:25:01,520 --> 00:25:04,130
ياليت أحد يقبض عليه

417
00:25:04,310 --> 00:25:05,950
مهلا مهلا.

418
00:25:06,300 --> 00:25:07,160
أوي.

419
00:25:07,250 --> 00:25:09,140
سأتصل بك مرة أخرى، أمي.
- يا.

420
00:25:09,230 --> 00:25:10,470
انتظر.

421
00:25:11,330 --> 00:25:12,930
يا.

422
00:25:15,170 --> 00:25:16,210
شكرا لك يا بني.

423
00:25:16,300 --> 00:25:18,490
لا بأس. فقط تحقق
هل كل شيء موجود أم لا؟

424
00:25:18,580 --> 00:25:20,870
جئت إلى المقهى لمقابلة رجل
لابنتي.

425
00:25:21,460 --> 00:25:23,980
عندما خرجت، سرق الحقيبة.

426
00:25:24,070 --> 00:25:26,480
أنت تقابل رجلاً
لابنتك في مقهى؟

427
00:25:26,570 --> 00:25:28,650
من فضلك قل لي المزيد
التفاصيل حول هذا الموضوع.

428
00:25:30,240 --> 00:25:32,040
يبدو الأمر مختلفًا بعض الشيء.

429
00:25:32,130 --> 00:25:34,810
نعم أنا أعلم.
- يجب أن تكون حذرا.

430
00:25:34,900 --> 00:25:36,250
ماذا لو حدث لك شيء؟

431
00:25:36,730 --> 00:25:38,230
لم يحدث لي شيء.

432
00:25:38,700 --> 00:25:42,140
كنت هنا لمساعدتي
في الوقت الصحيح.

433
00:25:44,490 --> 00:25:46,230
حسنًا، سأغادر الآن.

434
00:25:46,750 --> 00:25:49,080
سوف أسقطك.
- لا.

435
00:25:49,170 --> 00:25:50,790
لا حاجة. سأذهب في السيارة.

436
00:25:50,880 --> 00:25:51,900
تمام.

437
00:25:52,180 --> 00:25:53,240
آلي.

438
00:25:55,850 --> 00:25:57,620
هل ستوصلني إلى جوبيلي هيلز؟
- نعم.

439
00:25:57,710 --> 00:25:59,170
وداعا يا بني.
- الوداع.

440
00:26:01,730 --> 00:26:04,570
هذا هو موقعنا المقترح
في شاد نجار، يا سيدي.

441
00:26:04,830 --> 00:26:07,690
إذا بقينا هنا،
حتى لو كنا موهوبين جدا

442
00:26:07,780 --> 00:26:09,730
سوف يروننا كما
السكان المحليين ورخيصة.

443
00:26:09,900 --> 00:26:11,580
إذا أتيت من الخارج،

444
00:26:11,670 --> 00:26:13,990
يتم استيرادها
وسوف يتم احترامهم أكثر.

445
00:26:14,280 --> 00:26:16,610
لا تشعر بالسوء، كيشور.
شكرًا لك.

446
00:26:16,700 --> 00:26:19,960
حتى لو كنت قادما من باريس
أو باتابار، سوف تكون هي نفسها.

447
00:26:20,360 --> 00:26:22,340


448
00:26:23,040 --> 00:26:25,750
إنهم NRI لذا،

449
00:26:26,520 --> 00:26:28,050
أبلغ بهومي أيضا.

450
00:26:28,140 --> 00:26:29,920
لقد أبلغتها بالفعل.

451
00:26:30,010 --> 00:26:31,240
قالت لأخبرك.

452
00:26:31,750 --> 00:26:33,620
أخ. سؤال حقيقي.

453
00:26:33,710 --> 00:26:36,710
هل يفهم شيئا
أم أنه مجرد التمثيل؟

454
00:26:40,360 --> 00:26:41,570
أحضر واحدة أخرى.
- ثانية واحدة يا سيدي.

455
00:26:41,660 --> 00:26:42,880
ربط. تسليط الضوء.
- تمام.

456
00:26:44,560 --> 00:26:46,560
إنها تجلب.
- إحضار علامة مستوردة.

457
00:26:55,990 --> 00:26:57,000
هل تحبها؟

458
00:26:57,440 --> 00:27:00,080
لقد عملت جاهدة لمنحه ذلك،
هذا يعني أنها تحبه أيضًا.

459
00:27:02,390 --> 00:27:03,850
عفوا يا سيدي.

460
00:27:03,940 --> 00:27:05,220
يذهب.
- يتبع.

461
00:27:06,390 --> 00:27:08,180
قصة حبهم معقدة للغاية.

462
00:27:08,430 --> 00:27:11,230
خلفية الفتيات مظلمة جدا
مثل فيلم مانيراتنام.

463
00:27:11,450 --> 00:27:13,720
خلفية الصبي غنية
مثل فيلم تريفيكرام.

464
00:27:13,870 --> 00:27:17,730
قصة الحب المعقدة هذه كلها

465
00:27:17,820 --> 00:27:19,240
يتم توجيهه من قبل رجلنا الكبير.

466
00:27:19,440 --> 00:27:21,190
من؟ السيد بوباتي؟

467
00:27:21,280 --> 00:27:23,540
نعم. ها هو.
تحدث عن الشيطان.

468
00:27:23,740 --> 00:27:25,700
سيصل بالتأكيد إلى قرن من الزمان.

469
00:27:25,790 --> 00:27:28,640
الآن انظر،
سوف تذهب وتتحدث معه.

470
00:27:28,730 --> 00:27:30,560
مرحبا يا سيدي. كيف حالك؟
- سوف يرد عليها عرضا.

471
00:27:30,650 --> 00:27:32,330
سوف تضحك،
وكأنه قال نكتة كبيرة.

472
00:27:32,420 --> 00:27:33,520
حسنا، حسنا.

473
00:27:33,610 --> 00:27:35,680
ولكن ليس هناك نكتة كبيرة هناك.

474
00:27:35,770 --> 00:27:38,650
هو يدفع لها، لهذا السبب.
مهما قال فسوف تضحك.

475
00:27:38,740 --> 00:27:41,630
هذه الوصفة
معروف فقط لشعب التيلجو.

476
00:27:41,720 --> 00:27:42,870
ثم، لماذا لا تفعل ذلك؟

477
00:27:42,960 --> 00:27:44,830
حاولت،

478
00:27:44,920 --> 00:27:47,850
لكني لا أفهم أبداً
متى تضحك ومتى لا.

479
00:27:47,940 --> 00:27:50,030
عندما أحاول أن أضحك،
سيغادر حتى ذلك الوقت.

480
00:27:50,120 --> 00:27:53,020
هل حصلت عليه؟
حتى هذا الشيء الصغير هو فن.

481
00:27:53,110 --> 00:27:55,020
من فضلك لا تحكم على الفنان.

482
00:27:56,930 --> 00:27:58,370
يا إلهي!

483
00:28:00,260 --> 00:28:02,710
متى ستشاهد الموقع؟

484
00:28:02,960 --> 00:28:04,450
كنا نغادر للتو.
- جيد.

485
00:28:04,540 --> 00:28:05,370
كيشور.
- مام.

486
00:28:05,460 --> 00:28:06,680
أظهر لهم الموقع.
- مام.

487
00:28:06,770 --> 00:28:08,040
اذهب أنت أيضا، بهومي.

488
00:28:08,130 --> 00:28:10,170
عمي، إذا ذهبت فمن
سوف تأخذ الرعاية من المكتب؟

489
00:28:10,260 --> 00:28:11,790
هذه ليست حدود الهند.

490
00:28:11,880 --> 00:28:14,090
لن يأتي أحد ويدمر
إذا لم تكن هنا لبعض الوقت.

491
00:28:14,180 --> 00:28:16,490
رائع. فكرة جيدة يا سيدي.
فكرة جيدة. رائع.

492
00:28:16,580 --> 00:28:19,430
أوه. إنه فنان أكبر
من الجميع هنا.

493
00:28:22,110 --> 00:28:23,080
سنذهب بسيارتي.

494
00:28:23,170 --> 00:28:25,120
ليس هناك مشكلة
الذهاب في سياراتهم.

495
00:28:25,320 --> 00:28:27,030
لا أعرف العنوان.

496
00:28:27,120 --> 00:28:28,380
كيشور.
- مام.

497
00:28:28,470 --> 00:28:29,780
أتيت معه.
- نعم يا أمي.

498
00:28:35,310 --> 00:28:36,940
أخي يبدو
سيدتك صارمة للغاية.

499
00:28:37,030 --> 00:28:38,290
فقط كن صريحا حول هذا الموضوع.

500
00:28:38,380 --> 00:28:39,410
إنها دائما غاضبة.

501
00:28:39,500 --> 00:28:41,140
إذا كان هناك أي
الدوري الانجليزي في حالة غضب,

502
00:28:41,230 --> 00:28:43,230
في كل موسم
لكانت هي الفائزة.

503
00:28:43,580 --> 00:28:45,900
أعتقد أنها ليست متزوجة بعد.
- من سيتزوج فتاة مثلها.

504
00:28:45,990 --> 00:28:47,850
يمكننا التعديل إذا
المرأة ليست جميلة

505
00:28:47,940 --> 00:28:50,160
لكننا لا نستطيع إذا كانوا غاضبين.

506
00:28:57,770 --> 00:28:58,740
بهومي.

507
00:28:59,340 --> 00:29:01,420
ساري جميل.
- دعونا نلقي نظرة على الموقع.

508
00:29:03,920 --> 00:29:05,290
ساري جميل؟

509
00:29:05,380 --> 00:29:06,650
رئيسك يحاول

510
00:29:06,740 --> 00:29:08,830
لصنع الجليد في الصحراء.

511
00:29:08,920 --> 00:29:09,870
نعم.

512
00:29:10,020 --> 00:29:10,890
مرحبًا.

513
00:29:12,680 --> 00:29:15,100
بهومي، ما هذا الصديق للبيئة؟

514
00:29:15,430 --> 00:29:17,580
أنت وحدك سوف تغير العالم؟

515
00:29:18,430 --> 00:29:20,290
لماذا؟ هل لديك أي مشكلة؟

516
00:29:22,350 --> 00:29:24,680
لماذا الجدية؟ أنا أمزح فقط.

517
00:29:26,980 --> 00:29:30,410
لقد ولدت لترفض
الرجال والمهندسين المعماريين.

518
00:29:32,230 --> 00:29:35,560
هل رأيت أي رجال المضرب الذين يستطيعون
ضرب الستات في كل كرة. ها هو.

519
00:29:36,130 --> 00:29:38,480
هل رأيت أي حكم الذي
لا يعطي الكرة لكل تسليم.

520
00:29:38,570 --> 00:29:39,630
ها هي.

521
00:29:46,440 --> 00:29:47,950
أمي، ماذا فعلت
الاستعداد لتناول الافطار؟

522
00:29:49,220 --> 00:29:51,300
ماذا كان من المفترض أن يعني ذلك؟
ماذا يحدث لفمك؟

523
00:29:53,290 --> 00:29:54,910
وأقسمت أنها لن تتحدث.

524
00:29:55,000 --> 00:29:56,720
لن أتحدث.

525
00:29:56,810 --> 00:29:58,730
أمي تتحدث فقط عن علاماتي

526
00:29:58,820 --> 00:30:02,260
وأمك تتحدث فقط
عن زواجك.

527
00:30:05,600 --> 00:30:08,300
وإذا نذرت هل سأتزوج؟

528
00:30:09,750 --> 00:30:12,440
أمي تصلي من أجل علاماتي،
ولكن هل أحصل عليه؟

529
00:30:12,530 --> 00:30:14,270
اتركوهم فهذا اعتقادهم.

530
00:30:14,360 --> 00:30:17,430
حسنًا، أخبرهم أن يفعلوا هذا كل يوم.

531
00:30:18,010 --> 00:30:20,090
سيكون لدينا بعض راحة البال.

532
00:30:23,910 --> 00:30:26,600
لكنني لن أفعل
امي تعاني مثلك

533
00:30:26,690 --> 00:30:30,410
من يعطيني الأول
رسالة حب سأتزوجه.

534
00:30:30,650 --> 00:30:33,730
الدراسة الأولى
ثم فكر في الزواج من شخص ما.

535
00:30:35,530 --> 00:30:38,700
من هم هؤلاء الرجال؟ - وسائل التواصل الاجتماعي
مليئة بالبطلات

536
00:30:38,790 --> 00:30:41,900
ومنزلك هو
مليئة بصور الأولاد

537
00:30:42,780 --> 00:30:45,030
من هو هذا الرجل؟ تبدو جيدة جدا.

538
00:30:45,360 --> 00:30:47,440
دعني أرى.

539
00:30:47,530 --> 00:30:49,300
دعني أرى.
- دعني أرى.

540
00:30:49,390 --> 00:30:50,960
هل أعجبك؟
هل يجب أن أتحدث معهم؟

541
00:30:51,050 --> 00:30:52,830
لقد تحدثت.

542
00:30:53,210 --> 00:30:55,820
لا تتصرف تلك الوعود والتكريم
أمامي.

543
00:30:57,170 --> 00:30:59,400
بهومي، إنه الغش.

544
00:30:59,490 --> 00:31:01,050
ماذا حدث؟ من هو الغش.

545
00:31:01,140 --> 00:31:02,140
نعم.
- ماذا حدث؟

546
00:31:02,230 --> 00:31:04,560
لقد خالفت تعهد برابهافاتي.

547
00:31:04,650 --> 00:31:06,680
وحش.
- يا.

548
00:31:07,360 --> 00:31:10,590
ما هذا؟ - هذا
زواج ابنة سريدهار

549
00:31:10,680 --> 00:31:14,080
الذي يقيم في المنزل رقم 12.

550
00:31:17,290 --> 00:31:19,070
لقد كانت مجرد طفلة

551
00:31:19,690 --> 00:31:21,700
وكانت بالفعل تذهب إلى المدرسة.

552
00:31:22,070 --> 00:31:24,840
تلك هي بطاقة الدعوة.
لا تبكي أثناء القراءة.

553
00:31:25,350 --> 00:31:27,740
ما بقي إلا
البكاء بسببك؟

554
00:31:28,000 --> 00:31:29,890
إذا كنت حزينًا جدًا،
ثم لا تذهب إلى الزواج.

555
00:31:30,090 --> 00:31:32,340
لا تربط كل شيء
إلى زواجي.

556
00:31:32,480 --> 00:31:34,520
عندما يسألني الناس
بخصوص زواجك

557
00:31:34,750 --> 00:31:38,270
أنا فقط عاجز عن الكلام، و
حتى أنني توقفت عن الذهاب إلى حفلات الزفاف.

558
00:31:39,220 --> 00:31:41,720
مهلا، هل ولدت لي للتو
فقط للزواج؟

559
00:31:41,810 --> 00:31:44,520
لماذا تختبئ
كما لو كانت جريمة.

560
00:31:46,880 --> 00:31:49,240
لقد كسرت نذري
وجعلني أتكلم.

561
00:31:49,330 --> 00:31:52,060
اذهب أيضا وأغلق أفواههم.

562
00:31:54,950 --> 00:31:56,060
يا!

563
00:31:57,630 --> 00:31:58,690
كافٍ؟

564
00:32:26,260 --> 00:32:29,360
حتى في التيار المتردد أنت تجعلني أتعرق.

565
00:32:30,920 --> 00:32:33,000
أخبرني لماذا أنت هنا؟
- نعم.

566
00:32:33,550 --> 00:32:36,360
ما هو تاريخ اليوم؟
- أتيت إلى هنا لتسأل ذلك؟

567
00:32:36,450 --> 00:32:40,310
قلت أنك سوف تسليم طلبي
في الثامن عشر.

568
00:32:40,550 --> 00:32:43,160
اليوم هو التاسع عشر.

569
00:32:43,530 --> 00:32:46,690
لا يوجد مخزون ولا أي مكالمة هاتفية
أنه سيكون متأخرا.

570
00:32:47,180 --> 00:32:48,850
ثم كيف يمكن أن يستمر هذا؟

571
00:32:49,820 --> 00:32:52,030
كارثيك. تعال إلى مقصورتي.

572
00:32:54,880 --> 00:32:56,510
يا رفاق لم تسليمه بعد؟

573
00:32:56,700 --> 00:32:59,180
لقد تأخر الإنتاج يا أمي.
لقد تم الانتهاء منه بنسبة 70% فقط.

574
00:32:59,270 --> 00:33:02,330
لماذا لم تبلغهم؟
كيف يمكنك أن تكون غير مسؤول إلى هذا الحد؟

575
00:33:03,760 --> 00:33:06,260
ماذا جرى؟
- دعونا نفعل شيئا واحدا.

576
00:33:06,800 --> 00:33:08,010
مثل الطرق القديمة

577
00:33:08,100 --> 00:33:10,560
لدي مواد
والتي هي جاهزة للتسليم.

578
00:33:10,650 --> 00:33:12,010
سأبيعه لك.

579
00:33:12,100 --> 00:33:15,030
إذا كنت تستخدمه وخلطه
مع المواد الخاصة بك

580
00:33:15,190 --> 00:33:17,560
يمكننا كسب المزيد.

581
00:33:17,650 --> 00:33:20,770
لن أستخدم مثل هذه المواد الرخيصة
لعملنا.

582
00:33:21,090 --> 00:33:22,980
أوه، لقد غضبت.

583
00:33:23,980 --> 00:33:26,250
سيدتك لم تقرأ الاتفاقية
بشكل صحيح، على ما أعتقد.

584
00:33:26,340 --> 00:33:28,710
إذا لم تقم بتسليم المادة
في التاريخ المذكور،

585
00:33:28,800 --> 00:33:31,390
سوف تحتاج إلى تسديد ضعف.

586
00:33:38,570 --> 00:33:39,930
أنا أفعل ما أحب.

587
00:33:40,110 --> 00:33:42,260
لن أتركها،
حتى لو كان علي أن أتحمل بعض الخسائر.

588
00:33:45,300 --> 00:33:47,670
التحقق من الخلفية من قبل
قبول الصفقة من المرة القادمة.

589
00:33:48,590 --> 00:33:51,140
إذا كنت تعتقد أنهم كذلك
ليس من المناسب طردهم.

590
00:34:01,410 --> 00:34:03,200
إذا كنت تريد إقناع
هذا النوع من الفتاة

591
00:34:03,570 --> 00:34:05,370
يجب أن تكون معهم لبعض الوقت.

592
00:34:06,720 --> 00:34:08,630
مام، ملف المواد الخام.

593
00:34:11,490 --> 00:34:12,620
هل الخطة جاهزة؟

594
00:34:14,490 --> 00:34:17,170
إنها جاهزة.
- لماذا تأخذ وقتا طويلا؟

595
00:34:17,700 --> 00:34:20,410
لن يعجبك أي شيء بسهولة،
أليس كذلك؟

596
00:34:34,470 --> 00:34:39,170
في قلبي
عيناك

597
00:34:39,260 --> 00:34:45,000
يتم رسمها

598
00:34:45,290 --> 00:34:49,960
مثل زهرة
مخيلتي

599
00:34:50,050 --> 00:34:55,430
مليئة بك.

600
00:34:55,520 --> 00:35:00,840
أنفاسي تسأل

601
00:35:00,930 --> 00:35:06,100
إذا كنت أحبك أم لا؟

602
00:35:06,190 --> 00:35:11,680
حتى لو كنت بعيدا

603
00:35:11,770 --> 00:35:17,050
أنا مرتبط بقوة بك.

604
00:35:17,140 --> 00:35:22,360
تلك العيون تجعل قلبي يتوهج.

605
00:35:22,450 --> 00:35:27,790
أنا فقط أحلم بك.

606
00:35:27,880 --> 00:35:33,200
إذا قتلتني بهذه الابتسامة

607
00:35:33,290 --> 00:35:38,660
سأعطي كل ما عندي
الحياة من أجلك.

608
00:35:38,750 --> 00:35:40,850
تعال هنا لي.

609
00:35:49,670 --> 00:35:51,700
افعل بعض السحر علي.

610
00:36:01,520 --> 00:36:06,830
في الطريق الذي تسير فيه
الهواء مليء بالحب.

611
00:36:06,920 --> 00:36:11,470
هذا الهواء يحيط بي في كل مكان.

612
00:36:12,280 --> 00:36:17,710
عيناي تجدك في كل مكان.

613
00:36:17,800 --> 00:36:22,010
هؤلاء يصنعون
لي أن أنظر إليك فقط.

614
00:36:22,100 --> 00:36:27,430
أنت مثل أغنية بطيئة

615
00:36:27,520 --> 00:36:33,010
في قلبي في كل مرة.

616
00:36:33,100 --> 00:36:38,270
أريد أن نبقى معًا

617
00:36:38,360 --> 00:36:43,830
أتمنى أن يحدث ذلك قريبا.

618
00:36:43,920 --> 00:36:49,230
تلك العيون تجعل قلبي يتوهج.

619
00:36:49,320 --> 00:36:54,640
أنا فقط أحلم بك.

620
00:36:54,730 --> 00:37:00,110
إذا قتلتني بهذه الابتسامة

621
00:37:00,200 --> 00:37:05,390
سأعطي كل ما عندي
الحياة من أجلك.

622
00:37:05,480 --> 00:37:08,370
تعال هنا لي.

623
00:37:10,950 --> 00:37:13,370
أحضر تلك السعادة معك.

624
00:37:21,530 --> 00:37:24,030
يجب أن أفكر خارج الصندوق.

625
00:37:24,120 --> 00:37:25,490
في الواقع، خارج المجرة...

626
00:37:27,020 --> 00:37:29,100
أي أخي؟ هل نجح في ذلك؟

627
00:37:29,350 --> 00:37:31,020
لا يا أخي.

628
00:37:31,350 --> 00:37:33,840
لقد كنت
فعلت عشر مرات حتى الآن.

629
00:37:34,180 --> 00:37:36,290
هل تحلق لحيتك؟
- رسم.

630
00:37:36,380 --> 00:37:37,950
هناك فرق

631
00:37:38,040 --> 00:37:40,650
بين رسم الطالب LKG
و رسم المهندس .

632
00:37:41,890 --> 00:37:43,900
عكاش.
- أخبريني، سارلا.

633
00:37:43,990 --> 00:37:45,880
لقد قمت بعمل فيديو جديد.
هل تريد رؤيته؟

634
00:37:46,570 --> 00:37:48,430
إذا قلت لا هل ستتركني؟

635
00:37:48,520 --> 00:37:49,630
اعطها هنا.

636
00:37:56,890 --> 00:38:00,740
عندما أرى عينيك
أنسى كل شيء.

637
00:38:00,830 --> 00:38:04,630
عندما أرى الوركين الخاص بك
وأظل أنسى كل شيء.

638
00:38:04,720 --> 00:38:08,080
عندما أرى شفتيك
أنسى كل شيء.

639
00:38:08,170 --> 00:38:09,800
كيف هذا؟

640
00:38:09,890 --> 00:38:11,540
مذهل يا سارلا

641
00:38:15,550 --> 00:38:17,400
ما يحدث؟
- لقد قطعت إصبعي.

642
00:38:17,840 --> 00:38:19,350
أعطني مجموعة الإسعافات الأولية تلك.
- نعم.

643
00:38:25,380 --> 00:38:27,330
ما يحدث؟
- لا شئ.

644
00:38:27,420 --> 00:38:28,770
يجب أن تكون حذرا.

645
00:38:29,010 --> 00:38:30,670
لا تقلق. انها مجرد قطع صغيرة.

646
00:38:34,470 --> 00:38:35,840
ماذا يحدث؟

647
00:38:37,220 --> 00:38:40,970
آسف يا أمي. كنت في عجلة من امرنا.

648
00:38:41,430 --> 00:38:43,500
إذا كنت تقلق، هل توقف الألم؟

649
00:38:44,540 --> 00:38:46,430
إذا بكيت هل توقف النزيف؟

650
00:38:47,290 --> 00:38:49,060
ليس من الخطأ أن نحب شخص ما

651
00:38:49,280 --> 00:38:51,330
ولكن لا تجعل الآخرين يعانون
بسببه.

652
00:39:01,580 --> 00:39:04,030
دون أن تظهر أي قلق،
إنها تغضب.

653
00:39:04,300 --> 00:39:07,510
حتى الغضب هو نوع واحد
من القلق. فقط إذا فهمت.

654
00:39:07,600 --> 00:39:09,910
في هذه الأيام، لا أستطيع أن أفهمك.

655
00:39:10,230 --> 00:39:11,760
تماما.

656
00:39:26,660 --> 00:39:29,020
مرحبا يا بني.

657
00:39:30,990 --> 00:39:32,650
مهلا، نفس السيدة.

658
00:39:32,740 --> 00:39:33,900
تعال، دعونا نلتقي بها.

659
00:39:38,630 --> 00:39:41,340
كنت فقط أرى ما إذا كنت كذلك
نفس الرجل أم لا كيف حالك؟

660
00:39:41,430 --> 00:39:43,330
نعم أنا جيد.
كيف تأتي أنت هنا؟

661
00:39:43,420 --> 00:39:45,270
يجب أن تكون هنا للقاء
مرة أخرى شخص لابنتها.

662
00:39:45,360 --> 00:39:46,950
يا.
- نعم يا بني.

663
00:39:47,290 --> 00:39:50,520
انت تقولها بتوتر شديد
هذا يعني...

664
00:39:50,700 --> 00:39:52,450
كيف سوف يحب الأولاد الفتاة
عندما لن يلتقوا بها.

665
00:39:52,540 --> 00:39:54,860
صحيح.

666
00:39:55,230 --> 00:39:58,110
من هو يا سيدتي؟ في يوم واحد،
قمت بترتيب لقاءين؟

667
00:39:58,480 --> 00:40:00,960
لا، أنا أعرف هؤلاء الناس.

668
00:40:01,850 --> 00:40:03,950
هل تريد بعض القهوة؟
- لقد حصلنا عليه للتو.

669
00:40:08,700 --> 00:40:10,350
لماذا تحاولين جاهدة يا عمتي؟

670
00:40:10,440 --> 00:40:12,800
يمكنك أن تخبر ابنتك، أليس كذلك؟

671
00:40:13,030 --> 00:40:15,140
إذا استمعت، أستطيع أن أصرخ عليها.

672
00:40:15,320 --> 00:40:17,640
إنها ليست خائفة من أحد.

673
00:40:17,730 --> 00:40:19,450
لا يجب أن أقول هذا ولكن

674
00:40:20,110 --> 00:40:21,820
إنها وحش.

675
00:40:23,040 --> 00:40:25,410
حتى ابنتها مثل سيدتنا.

676
00:40:25,600 --> 00:40:27,890
هل أنت متزوج؟

677
00:40:28,470 --> 00:40:30,900
لا يا عمتي.
ولكن أنا في حالة حب مع شخص ما.

678
00:40:30,990 --> 00:40:33,170
أوه، جيد، جيد، جيد.

679
00:40:33,260 --> 00:40:35,460
لا يوجد شيء جيد.
كل شيء سيء.

680
00:40:35,550 --> 00:40:37,650
لماذا تقول ذلك؟

681
00:40:39,350 --> 00:40:41,280
لا أستطيع أن أشرح لك.

682
00:40:42,110 --> 00:40:44,490
تقريبا، هي مثلها
مثل ابنتك.

683
00:40:44,920 --> 00:40:46,770
أنا لا أفهم
بنات هذا الجيل .

684
00:40:47,060 --> 00:40:50,690
حتى لو جاء اللورد راما،
سوف يختلقون الأعذار.

685
00:40:52,240 --> 00:40:54,660
أوه، انتهى الوقت.
ربما تكون في المنزل قريبًا.

686
00:40:55,200 --> 00:40:57,180
حسنًا، سأغادر الآن.
- حسنا، العمة.

687
00:40:59,150 --> 00:41:00,660
ابن.
- تعالوا لنذهب.

688
00:41:01,710 --> 00:41:02,970
خذ رقم هاتفي.

689
00:41:03,060 --> 00:41:05,610
إذا كنت تعرف أي رجل لطيف،
من فضلك قل لي. - أكيد يا عمتي.

690
00:41:05,700 --> 00:41:07,100
وداعا وداعا.
- حسنا، العمة.

691
00:41:07,490 --> 00:41:09,840
ماذا تريد هؤلاء النساء؟

692
00:41:09,930 --> 00:41:11,800
إنهم لا يهتمون،
إذا أحبهم أحد

693
00:41:11,890 --> 00:41:13,830
لن يستمعوا إلى والدتهم
إذا كانوا يحبون شخص ما.

694
00:41:14,400 --> 00:41:16,520
مشكلتك هي أن
إنها لا تهتم بي، أليس كذلك؟

695
00:41:20,440 --> 00:41:22,360
سوف نعرض الرسم غدا.
- تمام.

696
00:41:28,340 --> 00:41:29,460
هذا كل شيء؟

697
00:41:31,330 --> 00:41:33,270
لقد أتيت بكل
الطريق هنا فقط لهذا؟

698
00:42:14,300 --> 00:42:15,940
بديع.

699
00:42:26,640 --> 00:42:28,810
هل سيكون هذا كافيا؟

700
00:42:31,040 --> 00:42:33,600
إذا أخذت شيئا،
سأقوم بإنجاز المهمة.

701
00:42:33,780 --> 00:42:35,530
لدي هذه الثقة في عملي.

702
00:42:35,800 --> 00:42:38,530
لأول مرة،
كنت أخشى أن ترفض.

703
00:42:40,250 --> 00:42:41,910
لقد جعلتني أنظر إلى نفسي.

704
00:42:43,550 --> 00:42:46,370
وهذا يدعو إلى الاحتفال.
هل سنخرج لتناول القهوة؟

705
00:42:47,020 --> 00:42:48,300
ليس لدي عادة ذلك.

706
00:42:50,240 --> 00:42:52,080
حتى لو فات الأوان،
يمكننا تغيير بعض العادات.

707
00:42:53,350 --> 00:42:55,250
لا أحب العادات الجديدة

708
00:42:56,380 --> 00:42:58,330
فهل نظهر هذا
عرض على العم؟

709
00:42:58,550 --> 00:43:00,780
هل يمكننا الذهاب بسيارتي؟
- سوف نذهب بسيارتي .

710
00:43:08,060 --> 00:43:09,100
الشوكولاته؟

711
00:43:10,260 --> 00:43:11,240
لا.

712
00:43:13,240 --> 00:43:14,240
لماذا؟

713
00:43:15,570 --> 00:43:17,910
أنا لا أحب الشوكولاتة.

714
00:43:30,660 --> 00:43:32,330
لقد أعادت لك أموالك.

715
00:43:32,710 --> 00:43:33,950
ثم ما هذا؟

716
00:43:35,430 --> 00:43:37,030
أنا بخير مع المال.

717
00:43:37,520 --> 00:43:39,720
ماذا عن غروري؟

718
00:43:40,660 --> 00:43:42,350
أولا وقبل كل شيء،
أنا قصير المزاج للغاية

719
00:43:42,770 --> 00:43:44,250
وأنا أيضا عمري الآن.

720
00:43:45,100 --> 00:43:47,410
من يوم ما أهنتني

721
00:43:47,500 --> 00:43:50,150
دمي يغلي مثل أي شيء.

722
00:43:51,860 --> 00:43:55,050
إذا تركتك تفكر
انت فتاة...

723
00:43:57,370 --> 00:43:59,100
ولكن عندما يأتي الناس
لمعرفة هذا

724
00:44:00,950 --> 00:44:04,520
في المرة القادمة يأتي شخص ما و
يرمي النعال بدلا من الشيك.

725
00:44:07,840 --> 00:44:09,540
أنا شخص

726
00:44:10,120 --> 00:44:11,920
عندما يأتي فرع في الوسط،
سأقطع الشجرة بأكملها.

727
00:44:13,170 --> 00:44:14,550
والآن...

728
00:44:14,980 --> 00:44:17,390
وقفت كأنك...

729
00:44:36,830 --> 00:44:39,450
مجرد كونك أكبر سنا لا يكفي.

730
00:44:39,690 --> 00:44:41,380
يجب أن تعرف أن تحترم السيدات.

731
00:44:41,470 --> 00:44:42,440
عكاش.

732
00:44:45,520 --> 00:44:48,050
الطقس حار في الخارج.
اذهب واجلس في السيارة.

733
00:45:25,240 --> 00:45:26,390
ماذا قلت؟

734
00:45:26,700 --> 00:45:28,610
إذا جاءت الفروع في المنتصف
سوف تقطع الشجرة بأكملها.

735
00:45:29,470 --> 00:45:32,120
المشاهير يواجهون تحديات
بعضها البعض لزراعة الأشجار.

736
00:45:32,210 --> 00:45:33,520
وأنت تقول
هل ستقطع الأشجار؟

737
00:45:33,610 --> 00:45:35,140
قلت ذلك لكمة فقط.

738
00:45:35,230 --> 00:45:37,710
لدي الكثير من النباتات في منزلي
إذا كنت تريد يمكنك أن تأتي وترى.

739
00:45:37,800 --> 00:45:40,160
يجب عليك إعادة تلك الأموال الإضافية
أخذت،

740
00:45:40,250 --> 00:45:43,210
تكاليف الهدر وكل شيء،
حصلت عليه؟ - حسنًا، سأعيدها.

741
00:45:45,230 --> 00:45:47,040
إذا أتيت في طريقها مرة أخرى

742
00:45:47,130 --> 00:45:49,070
التفكير في الأنا الخاصة بك مجروحة
وهذا الهراء.

743
00:45:49,940 --> 00:45:51,980
اسمي عكاش.

744
00:45:52,470 --> 00:45:54,130
سأكون في كل مكان
فوق الأرض.

745
00:46:04,180 --> 00:46:06,710
لماذا ضربته؟
هل قلت لك أن تضربه؟

746
00:46:08,160 --> 00:46:10,420
لقد أتيت من مكان ما، سوف تفعل ذلك
غادر بعد الانتهاء من عملك.

747
00:46:11,220 --> 00:46:13,080
بعد ذلك،
إذا جاءوا وجعل شجار؟

748
00:46:13,450 --> 00:46:15,100
من سيتحمل المسؤولية
من أجل سلامة موظفيني؟

749
00:46:17,160 --> 00:46:19,270
لا تحتاج إلى ذلك
ضرب أي شخص من أجلي.

750
00:46:19,480 --> 00:46:21,360
أعرف كيف أتعامل مع الجميع.

751
00:46:21,810 --> 00:46:23,370
فقط قم بعملك.

752
00:46:32,080 --> 00:46:33,230
مفهوم.

753
00:46:33,460 --> 00:46:35,330
لن تحصل على عناق
حتى لو كنت مساعدتها

754
00:46:35,420 --> 00:46:37,400
أو قاتل الأشرار.

755
00:46:37,490 --> 00:46:39,390
لأنها ليست كذلك
أي بطلة سينمائية.

756
00:46:39,540 --> 00:46:41,350
مهلا، إذا كانت الفتيات سوف أعجب
للقتال

757
00:46:41,440 --> 00:46:43,530
ثم المشاغبين فقط
سيكون لديه صديقات.

758
00:46:44,440 --> 00:46:46,470
وإذا كنت تعتقد أنني تغلبت على هؤلاء الرجال
لإقناع بهومي ،

759
00:46:46,680 --> 00:46:49,000
كان يتحدث الهراء. لم يحدث ذلك
يبدو على حق، لذلك ضربته.

760
00:46:50,180 --> 00:46:52,770
لم تعجبها.
والآن هي غاضبة.

761
00:46:52,860 --> 00:46:55,660
إذا كان شخص ما يساعد، ينبغي لهم
كن شاكرًا، ولا توبخهم.

762
00:46:57,260 --> 00:46:58,190
هل نذهب؟

763
00:46:58,320 --> 00:46:59,790
تمام.

764
00:47:35,970 --> 00:47:38,850
ما الذي تفعله هنا؟
- جئت إلى هنا للتحدث مع سيدي.

765
00:47:38,940 --> 00:47:40,960
عن ما؟ اذهب الآن.

766
00:47:41,970 --> 00:47:43,200
الأمر عاجل يا أمي.

767
00:47:43,290 --> 00:47:44,930
إنه أكثر أهمية
بناء من 100 كرور؟

768
00:47:45,160 --> 00:47:47,060
يمكنك التحدث لاحقا. الآن غادر.

769
00:47:50,630 --> 00:47:52,150
قلت لك أن تغادر.

770
00:48:02,850 --> 00:48:04,900
أهلاً. متى أتيتم يا رفاق؟

771
00:48:05,250 --> 00:48:06,460
الآن.

772
00:48:06,630 --> 00:48:08,360
أين تقع بيندو؟

773
00:48:08,660 --> 00:48:11,670
لقد أرسلتها مرة أخرى.
لقد جئت إلى هنا لمناقشة الخطة

774
00:48:11,760 --> 00:48:14,010
وكانت تقول شيئا غبيا.

775
00:48:14,100 --> 00:48:16,380
يمكننا أن نتحدث عن الخطة غدا
في المكتب؟

776
00:48:16,880 --> 00:48:19,200
هي في الحياة
وحالة الوفاة .

777
00:48:20,610 --> 00:48:21,690
ماذا حدث يا عم؟

778
00:48:21,780 --> 00:48:24,060
تم إصلاح زواج كارثيك.

779
00:48:25,020 --> 00:48:27,260
ذلك الصبي في المكتب الذي هو عادل
ولها نظارات.

780
00:48:27,350 --> 00:48:28,680
إنهم يحبون بعضهم البعض.

781
00:48:29,880 --> 00:48:31,860
إنه خائف من عائلته.

782
00:48:32,360 --> 00:48:35,210
إنها متوترة

783
00:48:35,360 --> 00:48:36,820
أنه سوف يتزوج
بسبب ضغوط عائلته.

784
00:48:37,130 --> 00:48:39,140
قلت لها أنني سأحل ذلك.

785
00:48:41,210 --> 00:48:43,550
آسف يا عم.
- ما آسف.

786
00:48:43,750 --> 00:48:45,220
إذا لم يكن لديك أي مشاعر

787
00:48:45,310 --> 00:48:47,600
تعتقد أنه لا أحد لديه مشاعر.

788
00:48:49,790 --> 00:48:51,030
سأتحدث معهم.

789
00:48:53,800 --> 00:48:55,690
كارثيك مع
عائلته في القرية.

790
00:48:55,780 --> 00:48:57,510
سأذهب وأتحدث معها.

791
00:48:58,430 --> 00:49:00,120
إنها يتيمة.

792
00:49:00,210 --> 00:49:02,390
وربما يطلبون منها مهرها.

793
00:49:04,050 --> 00:49:05,640
سأعطي ذلك وأتحدث معهم.

794
00:49:07,130 --> 00:49:09,550
عائلة كارثيك كبيرة جدًا.
قد لا يقبلون.

795
00:49:09,720 --> 00:49:11,110
سأحاول إقناعهم.

796
00:49:15,210 --> 00:49:16,370
تمام.

797
00:49:16,560 --> 00:49:18,110
وسوف آتي أيضا.

798
00:49:21,640 --> 00:49:22,840
وداعا، العم.
- الوداع.

799
00:49:33,620 --> 00:49:35,850
لا تظن بي كشرير
من يفرق بينهم .

800
00:49:37,080 --> 00:49:39,870
لا أريدهم أن يناضلون.

801
00:49:41,310 --> 00:49:43,600
لكنه الوريث الوحيد

802
00:49:43,880 --> 00:49:45,380
لهذه العائلة الكبيرة.

803
00:49:45,910 --> 00:49:47,630
وليس هناك خطأ

804
00:49:48,180 --> 00:49:50,740
إذا كان لدينا بعض التوقعات
لزواجه.

805
00:49:51,530 --> 00:49:52,930
هذا ليس صحيحا
لجعل الجميع يعانون

806
00:49:53,020 --> 00:49:56,020
من خلال اختيار اختياره فقط.

807
00:49:56,300 --> 00:49:58,520
إنه لا يريدكم جميعًا أن تعانيوا.

808
00:49:59,230 --> 00:50:01,010
هذا هو السبب الرئيسي
نحن نجلس هنا.

809
00:50:03,130 --> 00:50:06,200
يجب على الأسرة دعم طفلها

810
00:50:06,380 --> 00:50:08,800
للمضي قدما.

811
00:50:17,460 --> 00:50:19,220
هي وحدها.

812
00:50:19,600 --> 00:50:22,150
هذا هو السبب الوحيد،
لماذا لا أريده أن يتزوجها.

813
00:50:24,320 --> 00:50:26,780
على الأقل يجب أن يكون هناك شخص ما

814
00:50:26,870 --> 00:50:28,420
من يستطيع أن يقول شيئا
جيدة أو سيئة عنها.

815
00:50:29,920 --> 00:50:32,520
عندما ستأتي إلى منزلك

816
00:50:32,610 --> 00:50:34,990
لماذا تحتاج شخص ما
من يستطيع أن يقول عن ذلك.

817
00:50:36,080 --> 00:50:37,370
أنتم جميعاً يا رفاق ستكونون هناك.

818
00:50:43,980 --> 00:50:47,030
لكل فتاة الزواج
سوف يجعلها تترك منزلها.

819
00:50:47,350 --> 00:50:50,340
ولكن لهذا الزواج
سوف تحصل على عائلة.

820
00:50:52,600 --> 00:50:57,300
لا تقولوا حوارات
كما لو كنت في السينما.

821
00:50:57,500 --> 00:51:01,300
هذا الحب وكله هراء
وهذا الاجتماع لا طائل منه.

822
00:51:03,530 --> 00:51:05,020
نعم الحب هو أربع كلمات فقط.

823
00:51:05,590 --> 00:51:07,080
ولكن، يمكن أن تنفصل

824
00:51:07,640 --> 00:51:08,790
حياتين.

825
00:51:10,690 --> 00:51:13,030
الحب هو الحب فقط
ونسيانها.

826
00:51:13,760 --> 00:51:15,490
من أجل حب شخص ما،
يستغرق دقيقة واحدة فقط.

827
00:51:15,940 --> 00:51:17,360
لكن بسبب نسيانهم

828
00:51:18,510 --> 00:51:19,810
الحياة كلها لا يمكن أن تكون كافية.

829
00:51:21,160 --> 00:51:22,890
أنا أصغر منك بكثير يا سيدي.

830
00:51:23,520 --> 00:51:26,570
الأمر متروك لك،

831
00:51:26,870 --> 00:51:29,510
أن تكسر قلوبهم

832
00:51:30,060 --> 00:51:31,270
أو جعلهم يتزوجون بعضهم البعض.

833
00:51:38,540 --> 00:51:41,410
اعتقدت دائما عائلة الفتيات
وينبغي أيضا أن تكون كبيرة مثلنا.

834
00:51:44,270 --> 00:51:46,360
إذا كانت تعتقد
هذه العائلة كعائلتها

835
00:51:47,340 --> 00:51:48,600
فلماذا لا أقبلها؟

836
00:51:53,600 --> 00:51:54,560
شكرا لك يا سيدي.

837
00:51:54,650 --> 00:51:57,280
لن تعرف أبداً،
أنه لا يوجد أحد لها.

838
00:51:57,840 --> 00:52:00,000
زواج بيندو
المسؤولية تقع على عاتقنا.

839
00:52:00,800 --> 00:52:02,020
ماذا تقول يا بومي؟

840
00:52:03,260 --> 00:52:06,500
حسنًا إذن. دعونا نفعل زواجهم
في نفس التاريخ.

841
00:52:16,810 --> 00:52:18,660
لقد تحدثت مع السيد نايدو بشكل جيد للغاية.

842
00:52:19,360 --> 00:52:20,360
شكرًا لك.

843
00:52:21,990 --> 00:52:24,470
وبصرف النظر عن وظيفة المهندس المعماري،
هل تحاضر أيضا مثل هذا؟

844
00:52:24,690 --> 00:52:26,830
أم أنك نقلته من أي كتاب؟

845
00:52:27,240 --> 00:52:29,380
لا يمكنك حتى تقديم مجاملة.

846
00:52:41,520 --> 00:52:45,570
آه ما أجمل هذا المطر

847
00:52:45,660 --> 00:52:50,720
يجعلني ابتسم مثل طفل صغير.

848
00:52:51,110 --> 00:52:55,280
أثناء وجودك في أرض الأحلام هذه.

849
00:52:55,370 --> 00:53:00,490
يسعدني و
سلمية في كل مرة

850
00:53:10,900 --> 00:53:15,720
أنا أصبحت صغيرة
الطفل مرة أخرى.

851
00:53:15,810 --> 00:53:20,580
أنا سعيد جدًا بذلك.

852
00:53:20,670 --> 00:53:25,410
مهما كانت الخطوة التي أتقدم بها،
انها تسير نحوك.

853
00:53:25,500 --> 00:53:30,230
وأنا أراك في كل مكان أنظر إليه.

854
00:53:30,320 --> 00:53:35,110
أريد أن أعيش مع
أنت حياتي كلها

855
00:53:35,200 --> 00:53:39,880
أريد أن أجعل بلدي
الحياة سعيدة بها.

856
00:53:39,970 --> 00:53:44,820
اعتقدت أنني لن أجد أبدا
رجل لطيف مثلك

857
00:53:44,910 --> 00:53:49,700
ولكن وجدت جدا
شخص لطيف من ذلك.

858
00:53:49,790 --> 00:53:55,040
كل هذه السنوات من النذر
خرجت لتكون مثمرة

859
00:53:55,210 --> 00:53:59,000
هذا لطيف جدا بالنسبة لي.

860
00:53:59,090 --> 00:54:01,510
لا أعرف، عندما تأخذ الحياة

861
00:54:01,600 --> 00:54:03,940
لنا في رحلة جميلة.

862
00:54:04,030 --> 00:54:06,330
نحن لا نعرف،

863
00:54:06,420 --> 00:54:09,310
متى سنلتقي بنصفنا الأفضل؟

864
00:54:09,630 --> 00:54:11,070
هل نشرب القهوة؟

865
00:54:11,890 --> 00:54:13,550
قلت لا تشرب القهوة؟

866
00:54:13,730 --> 00:54:15,370
أريد أن أشرب الآن.

867
00:54:15,460 --> 00:54:17,850
هل لديك أي مشكلة؟
- لماذا سيكون لدي أي مشكلة؟

868
00:54:18,420 --> 00:54:19,760
كل ما تقوله.

869
00:54:27,640 --> 00:54:30,610
هل تحتاج شيئا؟
- حليب الألبان.

870
00:54:32,040 --> 00:54:33,630
حليب الألبان؟
- نعم.

871
00:54:38,840 --> 00:54:40,220
سيدتي ساخنة جدا.

872
00:54:41,890 --> 00:54:44,230
أوه، أنها تبدو أكثر سخونة
بينما هي غاضبة.

873
00:54:48,540 --> 00:54:50,900
الشوكولاته. - هل سمعت
ما علقوا علي؟

874
00:54:51,140 --> 00:54:53,400
نعم.
- أنت صامت حتى بعد ذلك؟

875
00:55:09,160 --> 00:55:14,030
الغيوم، الريح، المطر

876
00:55:14,120 --> 00:55:18,580
سوف يعود أم لا؟

877
00:55:18,920 --> 00:55:23,670
أنا متوهجة بالسعادة

878
00:55:23,760 --> 00:55:28,540
بسببك.

879
00:55:28,930 --> 00:55:33,440
كان في قلبي الكثير من الأسئلة

880
00:55:33,530 --> 00:55:38,250
لكنني وجدت كل الأجوبة فيك.

881
00:55:38,340 --> 00:55:40,730
لا أعرف، عندما تأخذ الحياة

882
00:55:40,820 --> 00:55:43,140
لنا في رحلة جميلة.

883
00:55:43,230 --> 00:55:45,420
نحن لا نعرف،

884
00:55:45,510 --> 00:55:48,290
متى سنلتقي بنصفنا الأفضل؟

885
00:56:08,210 --> 00:56:09,820
ماذا حدث في اللقاء الأخير؟

886
00:56:11,160 --> 00:56:12,530
هل تم ذلك؟

887
00:56:12,620 --> 00:56:15,360
لو كان الأمر على ما يرام،
فلماذا أكون في الهيكل.

888
00:56:15,850 --> 00:56:18,540
سأكون في البحث
من أجل سرادق زواج جيد.

889
00:56:18,630 --> 00:56:21,780
لذلك، حتى قضيتك تسير ببطء
مثل الألغام.

890
00:56:22,150 --> 00:56:24,090
أنت أيضاً لم تخبرها
أنك تحبها؟

891
00:56:24,360 --> 00:56:26,880
لا يا عمتي. إذا هي أمامي
أستطيع أن أتحدث معها عن أي شيء.

892
00:56:27,450 --> 00:56:30,700
لكن التعبير عن حبي
أنا خائفة قليلا.

893
00:56:32,030 --> 00:56:33,950
لماذا تحتاج لها.

894
00:56:37,190 --> 00:56:38,910
هل تريد أن ترى
صورة ابنتي؟

895
00:56:39,640 --> 00:56:41,420
لا يا عمتي. أنا أحبها.

896
00:56:41,870 --> 00:56:44,200
أنا أيضا أحب ابنتي.

897
00:56:46,130 --> 00:56:49,240
متى سيفهمون حبنا؟

898
00:56:53,430 --> 00:56:56,130
ما هذا يا عمتي؟
- أنا أكتب هذا الرمخوت

899
00:56:56,220 --> 00:56:57,530
حتى يتم زواجها مبكراً.

900
00:56:58,440 --> 00:57:01,370
إذا كان هذا التمرين، من فضلك قل لي.
سأكتبها أيضًا، على الأقل عشرة.

901
00:57:02,160 --> 00:57:03,870
هل تحبها كثيرا؟

902
00:57:04,350 --> 00:57:05,670
هل هي جميلة؟

903
00:57:06,340 --> 00:57:08,300
انها جميلة جدا
ودائما فخور.

904
00:57:08,670 --> 00:57:11,460
كيف أقولك عنها؟
انها مثالية جدا.

905
00:57:13,500 --> 00:57:15,550
هل هي معجبة بك؟

906
00:57:16,330 --> 00:57:18,020
أعتقد أنها تحبني أيضًا.

907
00:57:18,110 --> 00:57:20,210
لكنها ليست كذلك
التعبير عنها في الخارج.

908
00:57:20,560 --> 00:57:22,410
هؤلاء الفتيات كلهن متشابهات

909
00:57:22,600 --> 00:57:25,020
إنهم ينتظرون حتى تغادر.

910
00:57:25,110 --> 00:57:27,440
إذا كان لديهم شك في أنهم سوف يخطئون
ثم سوف يعبرون عنه.

911
00:57:27,530 --> 00:57:28,770
لم أفهمك.

912
00:57:36,050 --> 00:57:38,110
الفكرة جيدة جدا. وسوف تجريب؟

913
00:57:38,200 --> 00:57:39,670
جربه.

914
00:57:40,550 --> 00:57:41,610
ماذا لو فشلت؟

915
00:57:41,710 --> 00:57:44,670
ثم تكتب أيضًا رامخوت.

916
00:57:59,740 --> 00:58:01,130
برابها.
- نعم.

917
00:58:02,570 --> 00:58:03,700
ماذا تفعل؟

918
00:58:04,470 --> 00:58:05,810
أنا أكتب إلى اللورد راما

919
00:58:05,900 --> 00:58:08,170
أن زواجك
يجب أن يتم قريبا.

920
00:58:11,460 --> 00:58:13,500
يبدو أن رامودو استمع إليك.

921
00:58:14,220 --> 00:58:15,970
الآن، توقف عن كتابتها.

922
00:58:17,120 --> 00:58:18,640
ماذا تقول؟

923
00:58:18,730 --> 00:58:22,580
حسنا، الآن لا تحتاج
لزيارة المقاهي

924
00:58:22,670 --> 00:58:24,750
أو أي مواقع الزفاف.

925
00:58:24,840 --> 00:58:25,960
لماذا؟

926
00:58:26,430 --> 00:58:28,970
هل قررت أن تكون ناسكًا؟

927
00:58:29,060 --> 00:58:31,400
أم.
-ثم ماذا؟

928
00:58:31,780 --> 00:58:34,350
لقد حصلت على من كنت أبحث عنه.

929
00:58:34,740 --> 00:58:37,030
ومن الآن فصاعدا، اترك هذا القلم

930
00:58:37,120 --> 00:58:38,600
والبدء في التخطيط للزواج.

931
00:58:40,340 --> 00:58:43,320
ماذا تقول؟
هل أنت جاد؟

932
00:58:46,000 --> 00:58:47,280
بهومي.

933
00:58:51,010 --> 00:58:52,680
هل أنت جاد؟

934
00:58:55,780 --> 00:58:56,950
بهومي،

935
00:58:57,500 --> 00:58:59,200
لا أعرف،
ماذا يحدث لي.

936
00:59:00,060 --> 00:59:01,570
لا أعرف ماذا أفعل؟

937
00:59:02,640 --> 00:59:04,350
هل يجب أن أتحدث مع الكاهن؟

938
00:59:04,440 --> 00:59:06,040
هل يجب أن أتصل بهم
لجعل الشاشة الاسمية.

939
00:59:06,380 --> 00:59:09,320
أم يجب علي أن أدعو الله أولا .
- برابها. برابها.

940
00:59:09,490 --> 00:59:11,260
كن هادئًا أولاً.

941
00:59:11,550 --> 00:59:12,980
أنت تفعل كل شيء.

942
00:59:13,160 --> 00:59:14,680
يجب أن أخبره أولاً.

943
00:59:14,770 --> 00:59:17,080
ماذا؟ لم تقل له بعد؟

944
00:59:18,170 --> 00:59:21,140
سأقول له غدا.
لماذا تأخير فعل الخير؟

945
00:59:21,230 --> 00:59:22,910
اتصل به الآن.

946
00:59:23,090 --> 00:59:25,420
بالتأكيد؟
- اتصل به أولا.

947
00:59:25,510 --> 00:59:26,680
تمام.

948
00:59:29,000 --> 00:59:31,520
إنه معجب بك، أليس كذلك؟

949
00:59:31,610 --> 00:59:34,030
ولم يقل لي مباشرة،
لكنني فهمت.

950
00:59:38,770 --> 00:59:40,370
سوف تمطر هذه الليلة.

951
00:59:40,670 --> 00:59:41,750
لماذا؟

952
00:59:42,030 --> 00:59:43,860
لقد اتصلت بي وطلبت مني الخروج.

953
00:59:44,060 --> 00:59:46,410
لا شئ. لم يكن لدي أي عمل
في منزلي.

954
00:59:47,330 --> 00:59:48,610
أعتقد أنك كذلك
هنا لأقول شيئا،

955
00:59:48,700 --> 00:59:50,640
لكنك لا تقول ذلك.
- لا شيء من هذا القبيل.

956
00:59:50,730 --> 00:59:52,190
أردت فقط مقابلتك بشكل عرضي.

957
00:59:53,480 --> 00:59:56,320
حقًا؟
- لماذا تسأل نفس الشيء؟

958
00:59:56,480 --> 00:59:58,460
لا يوجد شيء للاختباء.

959
00:59:59,920 --> 01:00:01,760
هل تخفي شيئا؟

960
01:00:01,850 --> 01:00:03,990
لا شئ.
سأذهب إلى القرية غدا.

961
01:00:04,080 --> 01:00:06,050
اه متى ستعود؟

962
01:00:06,140 --> 01:00:08,060
بعد حضور عدد قليل من البرامج

963
01:00:08,770 --> 01:00:10,260
سأعود بمجرد الانتهاء منه.

964
01:00:11,340 --> 01:00:12,640
ما هي البرامج؟

965
01:00:12,740 --> 01:00:16,100
ماذا يمكن أن أتوقع, عندما يكون الناس لي
عمر العودة إلى ديارهم بعد هذه السنوات العديدة؟

966
01:00:17,230 --> 01:00:18,270
انا ذاهب للقاء بعض الفتاة.

967
01:00:22,120 --> 01:00:23,520
عمري 30 تقريبًا.

968
01:00:23,610 --> 01:00:25,230
والدتي تستمر في الصراخ لي
إذا لم أتزوج الآن

969
01:00:25,320 --> 01:00:26,710
لن أحصل على أي فتاة.

970
01:00:28,070 --> 01:00:30,780
على الأقل يجب أن أذهب
ورؤية الفتاة، أليس كذلك؟

971
01:00:35,660 --> 01:00:37,960
إذا كنت تحبها، ثم؟

972
01:00:38,810 --> 01:00:41,160
أنت بخير للزواج منها.

973
01:00:50,670 --> 01:00:53,220
فكرة العمة هي
العمل في الواقع.

974
01:00:54,100 --> 01:00:55,750
اسمحوا لي أن أحاول قليلا.

975
01:01:01,150 --> 01:01:03,860
لماذا لم تتزوج بعد؟

976
01:01:04,960 --> 01:01:08,710
لم تحصل على من تريد،
أو لم يحبك أحد؟

977
01:01:10,590 --> 01:01:12,100
هل تعتقد أنها مزحة؟

978
01:01:12,940 --> 01:01:14,380
أنا مزحة بالنسبة لك، أليس كذلك؟

979
01:01:16,090 --> 01:01:19,180
ماذا سألت؟
لماذا لم أتزوج؟

980
01:01:20,010 --> 01:01:22,060
أثناء ربط العقدة، انها
لا يكفي مجرد ثني رأسك.

981
01:01:22,150 --> 01:01:24,070
أثناء الإمساك بالأيدي، إنه
لا يكفي فقط أن تغمض عينيك.

982
01:01:24,500 --> 01:01:29,870
لم أكن أرغب في الزواج من أخرى
الشخص الذي لا أحبه.

983
01:01:33,060 --> 01:01:36,350
لم أكن أريد الزواج
شخص آخر يتركك.

984
01:01:42,420 --> 01:01:44,770
بهومي...
- دعني أتحدث، عكاش.

985
01:01:46,170 --> 01:01:47,650
دعني أتحدث.

986
01:01:48,480 --> 01:01:50,260
كم مرة يجب أن أكون أحمق؟

987
01:01:51,020 --> 01:01:54,280
كم مرة أخرى
يجب أن أكون مخطئا أمامك؟

988
01:01:55,790 --> 01:01:59,450
إنه خطأي.
هذا كله خطأي.

989
01:02:00,850 --> 01:02:02,910
لقد ارتكبت خطأ
الوقوع في الحب معك من قبل.

990
01:02:05,170 --> 01:02:08,990
ولقد ارتكبت خطأ مرة أخرى
الوقوع في الحب معك أمس.

991
01:02:13,280 --> 01:02:15,610
لماذا وقعت في حبك؟

992
01:02:17,020 --> 01:02:18,560
لم أنس أي شيء.

993
01:02:19,340 --> 01:02:21,180
اعتقدت أنني نسيت كل شيء
حدث ذلك من قبل

994
01:02:21,500 --> 01:02:25,540
ولكن بمجرد أن التقيت بك مرة أخرى
أعلم أنني كنت مخطئا.

995
01:02:27,120 --> 01:02:28,860
ولكن بمجرد أن رأيتك مرة أخرى،

996
01:02:31,810 --> 01:02:33,640
كنت أعرف أنني لم أنس أي شيء.

997
01:02:37,260 --> 01:02:39,940
لهذا السبب،
لم أستطع الاتصال بأي شخص.

998
01:02:42,420 --> 01:02:45,600
قلت ذلك مرة واحدة
أنا أبدو رائعة في الساري.

999
01:02:45,690 --> 01:02:48,800
ولم أستطع رؤية نفسي
في شيء آخر.

1000
01:02:48,890 --> 01:02:50,480
أنت تبدو رائعة في ساري.

1001
01:02:52,900 --> 01:02:55,640
قمت بحملة في الكلية
على أساس حفظ الطبيعة.

1002
01:02:56,960 --> 01:02:58,410
أنا أدير شركة
الآن على هذا الشيء.

1003
01:02:58,630 --> 01:02:59,830
"أنقذوا الطبيعة"

1004
01:02:59,920 --> 01:03:01,010
"أنقذوا الطبيعة"

1005
01:03:01,100 --> 01:03:02,510
"أنقذوا الطبيعة"

1006
01:03:03,030 --> 01:03:07,200
لقد عرفت ذلك،

1007
01:03:07,760 --> 01:03:09,540
مهما فعلت،

1008
01:03:10,090 --> 01:03:11,880
مهما أرتدي،

1009
01:03:12,350 --> 01:03:14,040
أنت هناك في جزء من حياتي.

1010
01:03:18,470 --> 01:03:19,830
هل تعلم ما هو الشيء الأكثر إيلاما؟

1011
01:03:20,270 --> 01:03:21,960
في حياة البنات؟

1012
01:03:23,410 --> 01:03:26,680
ذلك أنهم لم يستطيعوا التعبير
حبهم لشخص يحبونه.

1013
01:03:28,680 --> 01:03:31,410
أنها لا تستطيع رؤية المستقبل
بدونه.

1014
01:03:33,300 --> 01:03:35,420
إذا قمت بطلب رقم خاطئ،

1015
01:03:36,400 --> 01:03:38,470
لا يذهب إلى الشخص المناسب
حتى لو قمت بإعادة طلبه مرة أخرى.

1016
01:03:41,220 --> 01:03:42,310
بهومي.

1017
01:03:43,150 --> 01:03:45,460
لقد انتهى الأمر يا عكاش. انتهى.

1018
01:03:45,780 --> 01:03:48,780
لا يوجد شيء للحديث عنه الآن.

1019
01:03:49,680 --> 01:03:52,670
أعتقد،
نحن لسنا معنيين ببعضنا البعض.

1020
01:03:53,730 --> 01:03:55,900
على الرغم من بهومي وعكاش
يواجهون بعضهم البعض،

1021
01:03:56,020 --> 01:03:57,500
لم يتمكنوا من الالتقاء أبدًا.

1022
01:03:58,640 --> 01:04:00,120
أنت وأنا نفس الشيء.

1023
01:04:01,510 --> 01:04:02,530
مع السلامة.

1024
01:04:19,630 --> 01:04:22,280
إذا قمت بطلب رقم خاطئ،

1025
01:04:22,830 --> 01:04:25,580
لا يذهب إلى الشخص المناسب
حتى لو قمت بإعادة طلبه مرة أخرى.

1026
01:04:48,350 --> 01:04:51,470
أتذكر اليوم الذي التقيته فيه.

1027
01:04:52,130 --> 01:04:55,980
في الواقع أتذكر كل لحظة
عندما كنت معه.

1028
01:04:57,060 --> 01:04:59,640
عكاش، إنها ثلاث كلمات.

1029
01:05:00,230 --> 01:05:02,980
ستة أقدام من الشكل،
سبع سنوات من الذكريات.

1030
01:05:10,590 --> 01:05:12,250
مرحبًا.
- أهلاً.

1031
01:05:54,030 --> 01:05:57,160
حتى هنا نفس الكتب. أنت
ينبغي الاستماع إلى الدروس في الفصل.

1032
01:05:57,250 --> 01:05:59,000
هنا يجب أن تتعلم
ما ليس في الدروس.

1033
01:05:59,090 --> 01:06:01,260
وسوف تساعدك على ممارسة ذلك.

1034
01:06:04,410 --> 01:06:06,530
هؤلاء الفتيات الهندسيات
لديك نفس المشكلة.

1035
01:06:06,620 --> 01:06:08,940
يرون علم الأحياء
كشيء مختلف.

1036
01:06:12,830 --> 01:06:15,150
لقد عمل رجالي بجهد كبير
ومسح حركة المرور.

1037
01:06:15,240 --> 01:06:17,570
إذا كنت لن تعطي قبلة واحدة على الأقل

1038
01:06:17,660 --> 01:06:19,060
سوف يشعرون بالسوء الشديد.

1039
01:06:20,950 --> 01:06:23,040
قبلة واحدة فقط، حسناً؟

1040
01:06:23,240 --> 01:06:24,590
قبّلني.

1041
01:06:27,830 --> 01:06:30,140
لقد بحثت في كل شيء، ولكن
لم اجد الكاتب الذي قلته

1042
01:06:30,580 --> 01:06:32,000
فقط تحقق من هذا. يبدو بخير؟

1043
01:06:33,080 --> 01:06:34,980
من هم هؤلاء الرجال؟ زملائك في الصف؟

1044
01:06:36,120 --> 01:06:38,740
أين شيفا؟

1045
01:06:39,210 --> 01:06:40,150
شيفا.

1046
01:06:40,810 --> 01:06:42,050
أنا هنا.

1047
01:06:43,720 --> 01:06:45,510
أين ذهبت؟
قلت لك أن تكون معها.

1048
01:06:45,600 --> 01:06:47,050
ذهبت إلى هناك
الاستعداد للإمدادات.

1049
01:06:47,140 --> 01:06:49,510
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
كنت أنتظر في المقصف.

1050
01:06:50,580 --> 01:06:52,640
ماذا سيفعل شخص ما في المكتبة؟
كنا نبحث في الكتب.

1051
01:06:52,730 --> 01:06:53,950
أين أمين المكتبة؟

1052
01:06:54,040 --> 01:06:55,790
هنا.
- ها هو.

1053
01:06:55,880 --> 01:06:57,140
صباح الخير يا سيدي.

1054
01:06:57,320 --> 01:06:58,960
قلت لك لمسح كل شيء.

1055
01:07:03,010 --> 01:07:04,240
الوداع.

1056
01:07:04,330 --> 01:07:07,550
لقد كنت وحدك هنا
محاطة بعشرة بلهاء.

1057
01:07:07,800 --> 01:07:09,510
لقد فهمت الوضع. لذا...

1058
01:07:11,480 --> 01:07:12,660
قبول جديد؟

1059
01:07:12,760 --> 01:07:14,050
يبدو مثل CSE.

1060
01:07:14,140 --> 01:07:16,360
نحن نبني المباني
ويقومون بترتيب أجهزة الكمبيوتر.

1061
01:07:16,760 --> 01:07:18,170
انتهى الوقت. دعنا نذهب إلى الفصل.

1062
01:07:29,120 --> 01:07:31,320
أنا لا أصدق الحب من النظرة الأولى.

1063
01:07:31,840 --> 01:07:33,450
ولكن عندما رأيته،
لقد كنت مخطئا تماما.

1064
01:07:33,540 --> 01:07:35,130
شعرت بالارتباط الفوري معه.

1065
01:07:35,220 --> 01:07:37,150
شعرت وكأننا نعرف
بعضهم البعض على مر العصور.

1066
01:07:37,590 --> 01:07:39,640
أردت أن أكون معه.

1067
01:07:42,070 --> 01:07:44,140
ومن هو الرجل الذي ساعدك.

1068
01:07:44,450 --> 01:07:46,820
لا أعرف. أعتقد
وهو من فرع آخر.

1069
01:07:49,080 --> 01:07:51,450
على الأقل كان هناك لمساعدتك
في الوقت الصحيح.

1070
01:07:51,730 --> 01:07:54,270
ولم أقل له الشكر حتى.

1071
01:07:54,360 --> 01:07:57,190
هو من نفس الحرم الجامعي، أليس كذلك؟
يمكنك أن تقول له في وقت آخر.

1072
01:08:04,640 --> 01:08:06,380
أين فقدت الساعة؟

1073
01:08:06,470 --> 01:08:08,360
لا تقلق، سوف تجد ذلك.

1074
01:08:23,820 --> 01:08:24,960
هل فقدت شيئا؟

1075
01:08:25,050 --> 01:08:27,270
نعم، شيء مهم جداً.

1076
01:08:30,180 --> 01:08:31,410
هل هذا ما كنت تبحث عنه؟

1077
01:08:35,090 --> 01:08:36,120
نعم.

1078
01:08:38,190 --> 01:08:39,510
شكراً جزيلاً.

1079
01:08:40,470 --> 01:08:42,510
كنت في المكتبة...

1080
01:08:42,720 --> 01:08:44,550
اسمي عكاش.

1081
01:08:45,140 --> 01:08:48,230
بهومي. بوميكا.
هذا صديقي أنجالي.

1082
01:08:48,320 --> 01:08:49,470
أهلاً.
- أهلاً.

1083
01:08:49,910 --> 01:08:51,250
اعتقدت أنني فقدته.

1084
01:08:51,540 --> 01:08:53,260
أنا سعيد جدًا لأنني حصلت عليه.

1085
01:08:53,350 --> 01:08:54,640
لماذا أنت متحمس جدا؟

1086
01:08:54,730 --> 01:08:57,280
لا أحد سوف يأخذها
حتى لو أعطيته مجانًا.

1087
01:08:59,570 --> 01:09:01,410
شكرًا لك.
- لقد قلت ذلك بالفعل.

1088
01:09:01,500 --> 01:09:04,150
هذا للمساعدة
لي في المكتبة.

1089
01:09:04,340 --> 01:09:05,450
لا بأس.

1090
01:09:06,370 --> 01:09:08,770
لم أكن أعرف حتى
له حتى أمس.

1091
01:09:09,060 --> 01:09:10,780
الآن أينما أنظر، لا أراه إلا هو.

1092
01:09:10,870 --> 01:09:11,880
"أنقذوا الطبيعة"

1093
01:09:11,970 --> 01:09:13,580
أشعر وكأنني العالم كله

1094
01:09:13,670 --> 01:09:15,850
يقربني منه.

1095
01:09:16,060 --> 01:09:17,490
حتى الساعة التي
أعطاني والدي.

1096
01:09:17,580 --> 01:09:18,600
"أنقذوا الطبيعة"

1097
01:09:18,690 --> 01:09:19,620
"أنقذوا الطبيعة"

1098
01:09:39,310 --> 01:09:40,350
أعطني الكرة.

1099
01:09:43,710 --> 01:09:44,740
كيف؟

1100
01:09:49,220 --> 01:09:51,560
ماذا ناقشنا أمس؟
- ألا تتذكر؟

1101
01:09:51,650 --> 01:09:54,170
أريد أن أعرف،
هل تتذكره أم لا؟

1102
01:09:55,100 --> 01:09:57,290
من كان ذلك؟ الوقوف.

1103
01:09:57,380 --> 01:09:59,340
دع الجميع يرى
من هو هذا الشخص العظيم؟

1104
01:10:02,970 --> 01:10:05,980
اعتقدت ذلك،
عندما سمعت الصوت. غبي.

1105
01:10:07,110 --> 01:10:09,190
أخبرني،
ماذا ناقشنا أمس.

1106
01:10:09,590 --> 01:10:12,340
أنا مثل جاجيني، يا سيدي.
أنسى الأشياء بسهولة شديدة.

1107
01:10:14,310 --> 01:10:16,980
رادها، أنت أخبرني.
- اسمها سواثي، يا سيدي.

1108
01:10:17,200 --> 01:10:19,290
هل يستطيع جاجيني تذكر هذه الأشياء؟

1109
01:10:19,630 --> 01:10:21,040
زميل وقح. اجلس.

1110
01:10:21,130 --> 01:10:23,240
لن أهتم بالحضور
سوف أفتقد فصله.

1111
01:10:23,330 --> 01:10:26,050
مهلا، ابقى هادئا.

1112
01:10:27,730 --> 01:10:30,470
أوه، تم تعيين عكاش

1113
01:10:31,180 --> 01:10:32,480
كرئيس للمهرجان الثقافي.

1114
01:10:33,240 --> 01:10:34,660
رائع.

1115
01:10:34,750 --> 01:10:35,820
مبروك يا رجل.

1116
01:10:35,910 --> 01:10:37,060
شكرًا.
- رائع.

1117
01:10:37,150 --> 01:10:38,700
دعنا نذهب، هيا.
- انتظر دقيقة واحدة.

1118
01:10:38,790 --> 01:10:40,430
من سيساعد عكاش

1119
01:10:40,520 --> 01:10:42,250
كمتطوع من هذه الفئة؟

1120
01:10:42,860 --> 01:10:44,570
سوف أساعده.
- هيا، دعنا نذهب.

1121
01:10:51,940 --> 01:10:53,130
ما اسمك؟
- نايا.

1122
01:10:53,220 --> 01:10:54,420
ماذا يمكنك أن تفعل؟
- الرقص.

1123
01:10:54,510 --> 01:10:55,660
هل سترقص معي؟
- لا.

1124
01:10:55,750 --> 01:10:57,440
أعط هذه الورقة له.

1125
01:10:57,530 --> 01:10:59,410
مهلا، أنت هنا ل؟
- المتطوعين.

1126
01:10:59,500 --> 01:11:00,510
مهلا، شاهد.

1127
01:11:00,610 --> 01:11:02,040
تعلم شيئا منهم.
- حسنًا، حسنًا.

1128
01:11:02,130 --> 01:11:03,450
اكتب أسمائهم.

1129
01:11:20,170 --> 01:11:22,270
ماذا؟ سواثي لن يرقص؟

1130
01:11:22,510 --> 01:11:24,820
راهول لا يحب الرقص
لها على المسرح.

1131
01:11:24,910 --> 01:11:26,970
إنه لا يريد أن يضايقها الأولاد
من الحشد.

1132
01:11:27,060 --> 01:11:29,790
ومن هو ليسيطر عليها؟
- فهو صديقه، لذلك.

1133
01:11:29,960 --> 01:11:31,500
إذن فهو لن يحترم صديقته؟

1134
01:11:31,590 --> 01:11:33,340
فإذا كنت مكانه
سوف تفعل الشيء نفسه.

1135
01:11:33,540 --> 01:11:34,980
لو كنت في مكانه

1136
01:11:35,070 --> 01:11:36,770
وإذا صديقتي
أود أن أرقص

1137
01:11:37,070 --> 01:11:39,040
كنت سأستمتع بتشجيعها
من الحشد.

1138
01:11:39,890 --> 01:11:41,000
حسنًا، أقابلك لاحقًا.

1139
01:11:48,120 --> 01:11:51,510
الآن ماذا؟ إذا كانت تلك الرقصة
تم إلغاؤه، سيكون برنامجنا فاشلاً.

1140
01:11:51,600 --> 01:11:52,770
أنا سأفعلها.

1141
01:11:55,350 --> 01:11:56,930
هل أنت متأكد؟
- نعم.

1142
01:11:57,410 --> 01:11:59,170
يجب أن أذهب وأتدرب.
- الوداع.

1143
01:11:59,260 --> 01:12:00,440
أتمنى لك كل خير.

1144
01:12:02,750 --> 01:12:05,360
هل ستتمكن من فعل ذلك؟
- هل لدينا أي خيار آخر؟

1145
01:12:05,450 --> 01:12:07,710
تعال، تعال. سريع.
الجميع هنا، أليس كذلك؟

1146
01:12:07,980 --> 01:12:08,900
تمام. اذهب، اذهب.

1147
01:12:08,990 --> 01:12:09,950
دعنا نذهب.

1148
01:12:10,040 --> 01:12:11,400
مهلا، استعد. استعد.

1149
01:12:12,140 --> 01:12:13,420
هيا يا شباب.
- نعم نعم.

1150
01:12:14,150 --> 01:12:15,860
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
اذهب، اذهب.

1151
01:12:24,260 --> 01:12:26,850
مهلا، مهلا، مهلا.

1152
01:12:29,500 --> 01:12:31,400
مهلا، مهلا، مهلا.

1153
01:12:34,760 --> 01:12:36,640
مهلا، مهلا، مهلا.

1154
01:12:46,480 --> 01:12:48,260
مهلا، مهلا، مهلا، النجا.

1155
01:12:48,350 --> 01:12:51,790
فقط تعال هنا يا وسيم النجا.

1156
01:12:51,880 --> 01:12:57,270
مهلا، مهلا، مهلا، النجا.
فقط تعال هنا يا وسيم النجا.

1157
01:13:02,240 --> 01:13:06,470
ما العمل الذي لدي هنا؟

1158
01:13:07,450 --> 01:13:12,400
ما العمل الذي لدي هناك؟

1159
01:13:12,700 --> 01:13:15,300
ما العمل الذي لدي هنا؟

1160
01:13:15,390 --> 01:13:17,880
ما العمل الذي لدي هناك؟

1161
01:13:17,970 --> 01:13:20,510
ما العمل الذي أقوم به بالقرب من الصنادل؟

1162
01:13:20,600 --> 01:13:23,200
ما العمل الذي أقوم به بالقرب من القارب؟

1163
01:13:23,290 --> 01:13:25,680
افعل ما تريد
أو كيفما تريد.

1164
01:13:25,770 --> 01:13:29,510
فقط أنا بحاجة إليك.

1165
01:13:29,780 --> 01:13:32,380
فقط تعال لزيارتي.

1166
01:13:32,470 --> 01:13:35,970
وإلا فإنني أشعر بالسوء الشديد.

1167
01:13:40,270 --> 01:13:42,860
فقط تعال لزيارتي.

1168
01:13:42,950 --> 01:13:45,360
وإلا فإنني أشعر بالسوء الشديد.

1169
01:13:45,450 --> 01:13:47,960
فقط تعال ووضع
يديك على خدي.

1170
01:13:48,050 --> 01:13:50,870
وإلا لا أستطيع الهدوء.

1171
01:13:50,960 --> 01:13:55,910
مهلا، مهلا، مهلا، النجا.
فقط تعال هنا يا وسيم النجا.

1172
01:13:56,000 --> 01:14:01,550
مهلا، مهلا، مهلا، النجا.
فقط تعال هنا يا وسيم النجا.

1173
01:14:09,090 --> 01:14:11,820
النجا، النجا، النجا.

1174
01:14:11,910 --> 01:14:14,440
النجا، النجا، النجا.

1175
01:14:14,530 --> 01:14:17,070
النجا، النجا، النجا.

1176
01:14:17,160 --> 01:14:19,390
النجا، النجا، النجا.

1177
01:14:19,480 --> 01:14:22,660
نحن نتحمل مسؤولية القرية
على أنفسنا.

1178
01:14:24,670 --> 01:14:28,250
مهما جاء تحت المظلة،
سوف نحمله إلى المنزل.

1179
01:14:29,970 --> 01:14:32,590
نحن نتحمل مسؤولية القرية
على أنفسنا.

1180
01:14:32,680 --> 01:14:35,210
مهما جاء تحت المظلة،
سوف نحمله إلى المنزل.

1181
01:14:35,300 --> 01:14:39,960
لن نعود ولن نفعل ذلك
رؤية أي شيء للقيام بعمل الله.

1182
01:14:40,390 --> 01:14:43,050
إذا لم يكن من أجل المال،

1183
01:14:43,140 --> 01:14:46,800
نحن لسنا بحاجة إلى أي شيء
لأنفسنا.

1184
01:14:47,030 --> 01:14:52,120
فقط تعال وقم بزيارتنا لمرة واحدة.

1185
01:14:52,210 --> 01:14:57,330
فقط تعال وقم بزيارتنا.

1186
01:14:57,420 --> 01:15:02,640
مهلا، مهلا، مهلا، النجا.
فقط تعال هنا يا وسيم النجا.

1187
01:15:02,730 --> 01:15:08,220
مهلا، مهلا، مهلا، النجا.
فقط تعال هنا يا وسيم النجا.

1188
01:15:11,560 --> 01:15:13,930
لقد رقصت بشكل جميل جدا.

1189
01:15:14,020 --> 01:15:16,200
مرحباً، لقد كنت الأفضل
راقصة في مدرستي.

1190
01:15:16,730 --> 01:15:17,870
هل هو كذلك؟

1191
01:15:18,140 --> 01:15:19,560
ثم لماذا لم تقل ذلك أولا.

1192
01:15:19,650 --> 01:15:21,110
كنا متوترين جدا
حتى اللحظة الأخيرة.

1193
01:15:21,200 --> 01:15:23,720
لم أكن أرغب في المشاركة.

1194
01:15:23,810 --> 01:15:25,230
لقد فعلت ذلك من أجلك.

1195
01:15:25,320 --> 01:15:28,570
لم أكن أريد
برنامج ليكون بالتخبط.

1196
01:15:28,660 --> 01:15:29,690
أوه!

1197
01:15:29,790 --> 01:15:33,190
على أية حال، أنا لا أعرف
سواء سمعت التصفيق أم لا،

1198
01:15:33,280 --> 01:15:35,370
ولكن لا يزال بإمكاني سماعهم.

1199
01:15:36,280 --> 01:15:38,710
شعرت بذلك

1200
01:15:38,800 --> 01:15:40,390
كنت على السحابة التاسعة

1201
01:15:40,890 --> 01:15:42,490
عندما كان يمتدحني.

1202
01:15:42,580 --> 01:15:45,310
شعرت برغبة في تقبيل أمي
لأنها أجبرتني

1203
01:15:45,400 --> 01:15:47,110
للذهاب إلى مدرسة الرقص في مرحلة الطفولة.

1204
01:15:50,090 --> 01:15:51,580
هنا، هنا.

1205
01:15:51,670 --> 01:15:52,930
ارفعه. ارفعه.

1206
01:15:53,360 --> 01:15:54,360
لطيف - جيد.

1207
01:16:00,360 --> 01:16:02,470
سيدتي، كان الرقص لطيفًا جدًا.

1208
01:16:03,090 --> 01:16:04,660
شكرًا لك.
- ماذا تقولون يا شباب؟

1209
01:16:06,100 --> 01:16:09,140
إذا قال الجمهور مرة أخرى،
الفنان سوف يفعل ذلك مرة أخرى، أليس كذلك؟

1210
01:16:09,230 --> 01:16:12,510
فقط افعل ذلك مرة أخرى من أجلنا.
خطوة واحدة فقط.

1211
01:16:13,500 --> 01:16:18,040
لا نملك إلا أن نراها مرة واحدة
والممارسة وكل ذلك فقط معه؟

1212
01:16:19,020 --> 01:16:20,240
دعنا نذهب.

1213
01:16:24,900 --> 01:16:27,720
سيدتي، إذا مللت معه،

1214
01:16:27,810 --> 01:16:29,580
بابي مفتوح دائما.

1215
01:16:38,820 --> 01:16:40,760
أنت حزين لأن
هل خسرت مسابقة الاختبار؟

1216
01:16:43,490 --> 01:16:44,350
يا.

1217
01:16:45,160 --> 01:16:46,290
لا تشعر بالحزن.

1218
01:16:46,530 --> 01:16:48,170
لقد كان مجرد اختبار صغير.

1219
01:16:48,510 --> 01:16:49,870
ولم يكن ذلك شيئا صغيرا.

1220
01:16:50,270 --> 01:16:51,930
لم أفشل قط في أي شيء.

1221
01:16:52,020 --> 01:16:53,830
إذا فزت دائمًا،
لن يكون الأمر مثيرا.

1222
01:16:53,920 --> 01:16:56,370
يجب أن تخسر في بعض الأحيان
للاستمتاع بإثارة الفوز.

1223
01:17:01,670 --> 01:17:02,610
الشوكولاته.

1224
01:17:04,440 --> 01:17:06,730
شكرًا لك.
- يمكنك أن تقول ذلك عن طريق الابتسام.

1225
01:17:07,160 --> 01:17:09,270
أعتقد أن هذه كانت الجائزة الأولى
في مسابقة مسابقة.

1226
01:17:11,130 --> 01:17:12,070
بهومي.

1227
01:17:13,240 --> 01:17:14,380
تبدو جميلاً عندما تبتسم.

1228
01:17:20,190 --> 01:17:21,570
"تبدين جميلة عندما تبتسمين."

1229
01:17:36,770 --> 01:17:38,200
أنت تفعل
نفس الشيء من المساء

1230
01:17:38,290 --> 01:17:40,590
توقف عن رؤية نفسك في المرآة.

1231
01:17:42,690 --> 01:17:45,710
قال كثير من الناس
أن ابتسامتي جميلة.

1232
01:17:46,240 --> 01:17:48,570
لكنني لم أشعر قط
هذا خاص حول هذا الموضوع.

1233
01:17:52,860 --> 01:17:53,890
انظر،

1234
01:17:54,240 --> 01:17:55,620
أعطاني هذه الشوكولاتة.

1235
01:17:55,710 --> 01:17:57,610
هل ستضعه في إطار أم ماذا؟

1236
01:17:57,810 --> 01:18:00,900
أعتقد أنه يحبني.

1237
01:18:01,480 --> 01:18:04,380
ربما يجب عليك أن تسأله.

1238
01:18:05,050 --> 01:18:08,370
نعم. أحتاج أن أسأله.

1239
01:18:09,090 --> 01:18:11,400
إذا قمت بإطفاء الضوء،
سأذهب للنوم.

1240
01:18:36,780 --> 01:18:38,040
هل أنتم هنا لضربي؟

1241
01:18:41,050 --> 01:18:43,950
لا أعتقد أنه من الجيد القتال
داخل الكلية.

1242
01:18:44,210 --> 01:18:46,580
بهومي.

1243
01:18:47,550 --> 01:18:48,710
بهومي.

1244
01:18:49,040 --> 01:18:50,390
لماذا متوترة جدا؟ ماذا حدث؟

1245
01:18:50,480 --> 01:18:52,250
في الأرض،
عصابة دانوش وأكاش...

1246
01:18:52,340 --> 01:18:54,860
التعليق عليه مرة أخرى؟
لقد ابتعد ولدنا بهدوء، أليس كذلك؟

1247
01:18:55,130 --> 01:18:57,410
مرة أخرى في اليوم،
كان دانوش يتحدث بالقمامة

1248
01:18:57,500 --> 01:18:59,070
وعكاش لم يجرؤ حتى على القتال
لهم. ولم يبدو غاضبًا حتى.

1249
01:18:59,160 --> 01:19:00,870
مرحباً، استمع لي أولاً.

1250
01:19:49,170 --> 01:19:51,640
أوه، هل ضربهم بشدة؟
- يا إلهي.

1251
01:19:51,730 --> 01:19:53,440
كان يجب أن تراهم.

1252
01:19:53,870 --> 01:19:55,560
لماذا تعتقد أنه ضربهم؟

1253
01:19:55,650 --> 01:19:58,540
أنا أيضا لا أعرف.

1254
01:19:58,630 --> 01:20:00,770
ماذا تفكر ،
من فضلك قل لي؟

1255
01:20:00,860 --> 01:20:03,160
لقد ضربهم لأنه
دانوش كان يعلق علي، أليس كذلك؟

1256
01:20:03,250 --> 01:20:05,010
لا يهم، ما أعتقده.

1257
01:20:05,100 --> 01:20:07,390
ما يعتقده مهم.

1258
01:20:50,990 --> 01:20:52,940
ما هذا؟
- شيفاراتري.

1259
01:20:53,030 --> 01:20:54,280
هل تعرف أي معبد قريب؟

1260
01:20:54,370 --> 01:20:55,950
لدي في خزانة في غرفتي.

1261
01:20:58,200 --> 01:20:59,430
أنت تبدو جميلة.

1262
01:20:59,980 --> 01:21:01,380
أنت جميلة جدا في الساري.

1263
01:21:02,140 --> 01:21:05,460
أبطال السينما وشباب الكلية
لديهم نفس رد الفعل

1264
01:21:05,550 --> 01:21:08,030
عندما يرون فتاة ترتدي الساري.

1265
01:21:08,120 --> 01:21:10,740
لا شيء من هذا القبيل.
رأيت العديد من الفتيات في الساري

1266
01:21:10,830 --> 01:21:12,420
لكنني لم أخبر هذا لأي شخص أبدًا.

1267
01:21:14,840 --> 01:21:16,440
اليوم عطلة.
ما هي خططك؟

1268
01:21:16,840 --> 01:21:17,990
لا شئ.

1269
01:21:20,170 --> 01:21:22,590
لقد ذهب أصدقائي للتو إلى المباراة.
- أنت لن تذهب؟

1270
01:21:22,680 --> 01:21:24,450
ثانية واحدة. مرحبًا.

1271
01:21:27,680 --> 01:21:28,660
نعم.

1272
01:21:29,150 --> 01:21:30,200
تمام.

1273
01:21:30,960 --> 01:21:32,250
هل ستقولها؟

1274
01:21:33,110 --> 01:21:34,140
تمام.

1275
01:21:36,480 --> 01:21:37,590
صديقة؟

1276
01:21:37,980 --> 01:21:39,020
تماما مثلها.

1277
01:21:39,720 --> 01:21:40,770
الأم.

1278
01:21:42,150 --> 01:21:44,180
على محمل الجد،
هل لديك أي صديقة؟

1279
01:21:44,270 --> 01:21:46,070
لا.
- بالتأكيد؟

1280
01:21:46,280 --> 01:21:47,810
لماذا تسأل ذلك؟

1281
01:21:48,010 --> 01:21:51,790
تبدو وسيمًا، وتتحدث بلطف.

1282
01:21:51,880 --> 01:21:53,780
حتى أنت تقاتل عندما يكون ذلك ضروريا.

1283
01:21:54,010 --> 01:21:56,510
بكلمات بسيطة،
تبدو كالبطل.

1284
01:21:56,960 --> 01:21:59,470
أوه، أليس كذلك؟ لا أحد آخر
شعرت بهذه الطريقة على ما أعتقد.

1285
01:22:01,780 --> 01:22:03,510
لا أحد هناك في قلبي.
هذا صحيح.

1286
01:22:15,590 --> 01:22:20,750
من فضلك لا تتعثر
في قلبي.

1287
01:22:20,840 --> 01:22:25,860
فقط يخرج من الشفاه
وقل ما في قلبك .

1288
01:22:25,950 --> 01:22:30,990
من فضلك لا تتعثر
في قلبي.

1289
01:22:31,080 --> 01:22:36,090
فقط يخرج من الشفاه
وقل ما في قلبك .

1290
01:22:36,180 --> 01:22:41,210
حتى كم سنة،
هل يجب أن أنتظر؟

1291
01:22:41,300 --> 01:22:46,380
أستطيع أن أشعر بك في كل مكان حولي.

1292
01:22:46,470 --> 01:22:51,470
عندما أسأل السيدات عنك

1293
01:22:51,560 --> 01:22:56,590
إنهم يحلمون بك فقط في كل مرة.

1294
01:22:56,680 --> 01:23:01,650
فقط أخبره بما في قلبك.

1295
01:23:01,740 --> 01:23:06,850
من فضلك لا تتعثر
في قلبي.

1296
01:23:06,940 --> 01:23:11,820
فقط يخرج من الشفاه
وقل ما في قلبك .

1297
01:23:11,910 --> 01:23:17,070
من فضلك لا تتعثر
في قلبي.

1298
01:23:17,160 --> 01:23:22,690
فقط يخرج من الشفاه
وقل ما في قلبك .

1299
01:23:42,730 --> 01:23:47,450
تعال هنا،

1300
01:23:47,790 --> 01:23:52,740
سأخبرك
شيء لا تعرفه.

1301
01:23:52,980 --> 01:23:58,030
لم أشعر بأي شيء قط
مثل هذا من قبل

1302
01:23:58,120 --> 01:24:03,170
ما أشعر به تجاهه.

1303
01:24:03,520 --> 01:24:08,620
أنت تفعل هذه الأشياء الصغيرة

1304
01:24:08,710 --> 01:24:13,370
وأشعر بالارتياح حيال ذلك.

1305
01:24:33,980 --> 01:24:38,880
كل خطواتي،

1306
01:24:38,970 --> 01:24:44,070
سيبدأ معك كل صباح.

1307
01:24:44,160 --> 01:24:49,070
من الآن فصاعدا كل رؤيتي،

1308
01:24:49,300 --> 01:24:54,370
سوف أنتظر فقط لرؤية ابتسامتك.

1309
01:24:54,710 --> 01:24:59,810
تماما مثل العلكة أريد أن أكون معك

1310
01:24:59,900 --> 01:25:04,570
أشعر بشيء في قلبي
عندما تكون حولي.

1311
01:25:04,660 --> 01:25:09,730
من فضلك لا تفعل ذلك
تكون عالقة في قلبي.

1312
01:25:09,820 --> 01:25:14,820
فقط يخرج من الشفاه
وقل ما في قلبك .

1313
01:25:14,910 --> 01:25:19,990
من فضلك لا تفعل ذلك
تكون عالقة في قلبي.

1314
01:25:20,080 --> 01:25:25,130
فقط يخرج من الشفاه
وقل ما في قلبك .

1315
01:25:28,810 --> 01:25:29,960
مرحبا، ورقة؟

1316
01:25:30,050 --> 01:25:31,270
آسف يا سيدي.
- تمام.

1317
01:25:31,630 --> 01:25:35,320
ماذا لو كان عكاش مرتبكًا أيضًا
ليطلب مني الخروج؟

1318
01:25:35,730 --> 01:25:37,410
سأسأله هل
يحبني أم لا.

1319
01:25:37,500 --> 01:25:39,210
لا تفكر، فقط اسأله.

1320
01:25:41,420 --> 01:25:44,310
هل يمكن للفتيات اتخاذ الخطوة الأولى؟

1321
01:25:44,650 --> 01:25:46,280
هل تريد الانتظار لبضع سنوات؟

1322
01:25:58,370 --> 01:26:00,240
مهلا، هل أنت قادر على الفهم
ماذا أقول؟

1323
01:26:01,910 --> 01:26:03,620
مجرد التفكير في والديك.

1324
01:26:04,180 --> 01:26:06,090
تذكر، كم من الآمال
يجب أن يكون والديك عليك.

1325
01:26:06,180 --> 01:26:08,400
أنت لم تدرس
كل هذا من أجلها، أليس كذلك؟

1326
01:26:08,740 --> 01:26:10,330
أنت زميل محظوظ.

1327
01:26:10,860 --> 01:26:13,020
لا تشعر بالسوء،
لأنها رفضتك.

1328
01:26:13,430 --> 01:26:14,540
كن سعيدا.

1329
01:26:15,140 --> 01:26:16,640
لو كنت مكانك

1330
01:26:17,050 --> 01:26:18,270
لقد كنت سعيدا جدا.

1331
01:26:18,930 --> 01:26:21,180
كنت سأحتفل طوال الليل
أعتقد أن مستقبلي لم يتوقف هنا.

1332
01:26:22,890 --> 01:26:24,930
كنت قد عرفت
إذا وقعت في حب شخص ما.

1333
01:26:25,420 --> 01:26:28,810
نعم. لم أحب أحدا أبدا
ولن أحب أحدا.

1334
01:26:38,600 --> 01:26:41,110
ما هو هناك في هذا الحب.

1335
01:26:41,200 --> 01:26:44,090
مجرد إعطاء الزهور والحديث
مع بعضهم البعض طوال الليل.

1336
01:26:44,300 --> 01:26:47,750
يمكنك الحصول على صديقة في أي وقت
في حياتك.

1337
01:26:48,480 --> 01:26:51,220
ولكن فكر في هدفك
إذا فاتتك الآن، فلن تتمكن من الوصول إليه.

1338
01:26:51,810 --> 01:26:54,150
مهما ضاع،
يمكننا الحصول عليه لاحقا.

1339
01:26:54,240 --> 01:26:57,410
لكن إذا ضيعت وقتك،
لن يعود.

1340
01:26:59,770 --> 01:27:01,430
لم أضيع أي وقت حتى الآن،

1341
01:27:01,820 --> 01:27:04,730
كما أنني لن أضيع وقتي أبداً
في هذه الأشياء عديمة الفائدة مثل الحب.

1342
01:27:12,820 --> 01:27:13,900
بهومي.

1343
01:27:29,760 --> 01:27:31,280
هل ستغادر؟

1344
01:27:32,910 --> 01:27:34,890
حتى لدي رحلة في المساء.

1345
01:27:35,190 --> 01:27:38,120
ماذا بعد؟
- لا شئ. جئت إلى هنا لأقول، وداعا.

1346
01:27:38,400 --> 01:27:40,130
نعم نعم. وداعا بهومي.

1347
01:27:40,220 --> 01:27:43,020
لا أعرف، متى سنلتقي مرة أخرى.

1348
01:27:45,680 --> 01:27:47,410
حسنا، كن على اتصال.

1349
01:27:47,710 --> 01:27:48,600
الوداع.

1350
01:27:59,700 --> 01:28:02,660
شعرت وكأنه كان
قائلا لي مباشرة.

1351
01:28:03,370 --> 01:28:05,950
ومهما قال له..
شعرت أنه كان فقط بالنسبة لي.

1352
01:28:06,040 --> 01:28:09,070
يتم الرد على بعض الأسئلة
دون حتى العثور على الجواب.

1353
01:28:09,440 --> 01:28:12,870
الآن أعرف،
ما عكاش في قلبه.

1354
01:28:12,960 --> 01:28:15,910
شعرت بالسعادة من قبل عندما قال
لا أحد في قلبه.

1355
01:28:16,080 --> 01:28:19,230
لكني فهمت ذلك،
حتى أنا لست هناك في قلبه.

1356
01:28:20,640 --> 01:28:23,220
إذا قرأنا الكتاب مرارا وتكرارا

1357
01:28:23,310 --> 01:28:26,120
هل ستتغير القصة في النهاية؟

1358
01:28:26,400 --> 01:28:28,450
إذا كنت تعتقد أنه سيتغير،
فأنت أحمق.

1359
01:28:28,540 --> 01:28:31,170
إذا كنت تتخيل،
فهو مضيعة للوقت.

1360
01:28:40,270 --> 01:28:42,640
ماذا حدث؟ هل أخبرته؟

1361
01:28:43,610 --> 01:28:44,870
ماذا قال؟

1362
01:28:46,020 --> 01:28:47,210
هل قال حسنا؟

1363
01:28:50,610 --> 01:28:51,740
لا يا أمي.

1364
01:28:52,680 --> 01:28:54,900
فهو ليس صحيحا بالنسبة لي.
- ماذا حدث؟

1365
01:28:55,560 --> 01:28:57,040
ألم يعجبك؟

1366
01:28:58,490 --> 01:28:59,740
اتركه.

1367
01:29:00,070 --> 01:29:05,080
فقط قل كلمة واحدة، وسأحضر المزيد
رجال وسيم ولطيفون ثم هو.

1368
01:29:06,000 --> 01:29:07,790
فقط اتركيه يا أمي.

1369
01:29:08,070 --> 01:29:10,620
هذا الزواج و
كل شيء ليس من شأني.

1370
01:29:10,710 --> 01:29:12,080
ماذا تقصد؟

1371
01:29:12,260 --> 01:29:14,410
لن تتزوج؟

1372
01:29:14,500 --> 01:29:16,740
لقد صدقتك
وأكملت نذوري حتى.

1373
01:29:17,210 --> 01:29:21,650
ثم ابدأ مرة أخرى.

1374
01:29:21,740 --> 01:29:23,480
يا الله ساعدنا.

1375
01:29:24,690 --> 01:29:26,580
كنت على استعداد مثل دمية.

1376
01:29:26,670 --> 01:29:29,100
برابها. ماذا تقول؟

1377
01:29:29,420 --> 01:29:30,900
إهدأ.

1378
01:29:31,660 --> 01:29:32,960
يأتي.

1379
01:29:40,680 --> 01:29:43,420
المسؤوليات هي نفسها
للأم والأب

1380
01:29:43,710 --> 01:29:45,620
على أطفالهم.

1381
01:29:45,880 --> 01:29:48,070
ولكن، في هذا المنزل
انها ليست هي نفسها.

1382
01:29:58,640 --> 01:30:00,360
حتى لو لم تكن مهتما
في زواج ابنتك

1383
01:30:00,450 --> 01:30:02,830
على الأقل هل فكرت في ذلك؟

1384
01:30:07,160 --> 01:30:09,290
أنا غير مهتم،
أنا لست في عجلة من أمرنا

1385
01:30:09,380 --> 01:30:11,310
ولا أنا أتحمل المسؤولية

1386
01:30:11,720 --> 01:30:12,830
حسنا؟

1387
01:30:14,930 --> 01:30:19,560
هل ننجب الأطفال فقط؟
فقط للزواج منهم، برابها؟

1388
01:30:19,840 --> 01:30:21,410
أنت محق.

1389
01:30:21,660 --> 01:30:24,190
الزواج ضروري، ولكن هذا هو
ليس الشيء الوحيد المهم.

1390
01:30:26,510 --> 01:30:28,720
نريد أن نرى أطفالنا سعداء.

1391
01:30:29,280 --> 01:30:32,090
نراهم يكبرون،
جعلهم تثقيف

1392
01:30:32,180 --> 01:30:35,420
ومنحهم كل ما يحتاجون إليه.
لماذا نفعل ذلك لهم؟

1393
01:30:36,270 --> 01:30:39,190
فقط للزواج منهم مع شخص ما؟

1394
01:30:39,930 --> 01:30:42,150
نحن نفعل كل هذا بسبب
نريد أن نراهم يعيشون بسعادة.

1395
01:30:42,990 --> 01:30:46,610
لماذا لا نستطيع الانتظار،
حتى يبحثون عن أنفسهم؟

1396
01:30:47,560 --> 01:30:50,080
لماذا لا نستطيع أن نعرف
خياراتهم، برابها؟

1397
01:30:52,830 --> 01:30:54,850
لماذا لا نستطيع أن نعطي
نفس القدر من الوقت للفتاة

1398
01:30:54,940 --> 01:30:56,190
كما نعطي للصبي.

1399
01:30:57,410 --> 01:31:00,050
لماذا نستعجل فقط
لزواج البنات ؟

1400
01:31:01,780 --> 01:31:04,280
وإذا سألناهم، يقول الناس،
ماذا سيفكر المجتمع.

1401
01:31:05,420 --> 01:31:08,190
إذا تزوجناها في مكان ما
حيث أنها ليست سعيدة

1402
01:31:09,010 --> 01:31:10,790
من سيعاني في النهاية؟

1403
01:31:15,550 --> 01:31:18,160
عندما تبلغ الفتاة 13 عامًا،
يجب عليك معاقبتها.

1404
01:31:19,520 --> 01:31:22,480
إذا بلغت 25 سنة، فقط تزوجها
مع شخص ما وتخفيف العبء.

1405
01:31:22,570 --> 01:31:25,530
لا أستطيع أن أفكر مثل
أب عفا عليه الزمن.

1406
01:31:27,180 --> 01:31:28,870
في نظري أنا لست فاشلاً

1407
01:31:29,090 --> 01:31:32,690
إذا لم أفعل زواجها.

1408
01:31:33,350 --> 01:31:35,760
لا أستطيع أن أجعلها تتزوج
حيث لا تريد الزواج.

1409
01:31:40,310 --> 01:31:42,850
ليس حتى، إذا كان هناك موقف
حيث أشعر بالخجل

1410
01:31:42,940 --> 01:31:44,850
دع أي شخص يفكر
كل ما يريدون.

1411
01:31:46,050 --> 01:31:48,540
أنا حقا لا أهتم وأعني ذلك.

1412
01:32:27,750 --> 01:32:30,270
صباح الخير يا أبي.
- يا صباح.

1413
01:32:31,160 --> 01:32:35,540
أبي، أنا ذاهب إلى أراكو
لمدة أسبوع لزواج بيندو.

1414
01:32:36,010 --> 01:32:38,090
جيد، جيد. يتمتع.

1415
01:32:38,290 --> 01:32:41,620
إنها تساعد الجميع
الزواج، لكنها لن تفعل ذلك.

1416
01:32:42,450 --> 01:32:45,050
يمكننا القول
ويمكن حتى تغيير الحكم

1417
01:32:46,160 --> 01:32:48,180
لكننا لا نستطيع التغيير
قلب والدتك.

1418
01:32:48,480 --> 01:32:49,840
إنه أمر مستحيل حقًا.

1419
01:32:57,290 --> 01:32:59,760
أمي، سأغادر في المساء.

1420
01:33:00,050 --> 01:33:03,110
إذا قلت لا، هل ستتوقف؟

1421
01:33:04,940 --> 01:33:06,270
الآن، ماذا؟

1422
01:33:06,360 --> 01:33:08,650
يجب أن أتزوج، أليس كذلك؟

1423
01:33:09,080 --> 01:33:11,170
أمي، من يستطيع أن يفكر
أنني يجب أن أكون جيدًا

1424
01:33:11,260 --> 01:33:13,660
أكثر منك.

1425
01:33:14,300 --> 01:33:16,090
ترى من تحب .

1426
01:33:16,390 --> 01:33:18,230
هاه، حقا؟

1427
01:33:22,670 --> 01:33:23,870
نعم.

1428
01:33:26,030 --> 01:33:28,100
فقط انظر، كم هو رجل لطيف
سأبحث عنك.

1429
01:33:28,800 --> 01:33:31,770
الرجل الذي رفضك
سوف يموت من الغيرة.

1430
01:34:13,800 --> 01:34:16,010
ما هذا المظهر؟
أعطني هذا الهاتف.

1431
01:34:17,110 --> 01:34:18,190
أعطني.

1432
01:34:22,180 --> 01:34:24,190
لماذا يا رفاق خطيرة جدا؟ يضحك.

1433
01:34:28,690 --> 01:34:29,690
ماذا حدث لك يا أمي؟

1434
01:34:29,780 --> 01:34:32,500
لقد غيرت الخاص بك
خلع الملابس وأسلوبك.

1435
01:34:32,590 --> 01:34:34,410
ما هي المتعة
كونه نفس الشخص

1436
01:34:34,500 --> 01:34:35,850
في الزواج وفي المنصب؟

1437
01:34:35,940 --> 01:34:38,880
ينبغي أن يكون هناك بعض الترفيه
في حياة المرء، أليس كذلك؟

1438
01:34:40,030 --> 01:34:42,410
أنت تعطينا
بعض الأخبار الصادمة.

1439
01:34:43,710 --> 01:34:45,720
هذا المظهر يناسبك كثيراً يا أمي.

1440
01:34:46,370 --> 01:34:49,170
نعم يا أمي. يبدو مثل عمرك
لقد انخفض خمس سنوات.

1441
01:34:49,260 --> 01:34:52,400
لذلك، لا يزال لدي خمسة
سنوات باقية على الزواج؟

1442
01:34:56,190 --> 01:34:57,610
انظروا، كلهم ​​هنا.
- مهلا، بهومي.

1443
01:34:57,700 --> 01:34:58,670
عم.

1444
01:35:00,810 --> 01:35:02,120
هل جاء جميع أصدقائك؟

1445
01:35:02,210 --> 01:35:04,460
إذا كان لديك أي مشكلة، اسأل فقط.

1446
01:35:04,550 --> 01:35:05,580
بالتأكيد يا عم.

1447
01:35:05,670 --> 01:35:07,460
أين عكاش؟

1448
01:35:07,550 --> 01:35:10,700
هو ..
- ها هو.

1449
01:35:21,480 --> 01:35:23,240
يأتي.
- مرحبا عكاش.

1450
01:35:23,330 --> 01:35:24,980
كنت أتحدث عنك.

1451
01:35:25,070 --> 01:35:26,410
كيف كان سفرك؟
- كان لطيفا.

1452
01:35:26,500 --> 01:35:27,360
تمام.

1453
01:35:27,450 --> 01:35:29,130
اعتقدت أنك ذهبت إلى قريتك.

1454
01:35:29,470 --> 01:35:31,260
كيف يمكنني أن أترككم جميعا؟

1455
01:35:31,890 --> 01:35:33,500
هل رأيت الموقع؟
انه جيد جدا.

1456
01:35:33,590 --> 01:35:36,080
إذا كنت بخير،
سنقوم بعمل فيديو ثنائي لطيف.

1457
01:35:36,170 --> 01:35:39,260
افعلي معي يا سارلا.
وسوف أصبح مشهورا أيضا.

1458
01:35:40,470 --> 01:35:43,560
في مقطع فيديو ثنائي، نحتاج إلى بطل،
ليس الكوميدي.

1459
01:35:43,650 --> 01:35:45,800
مهلا، لا تعرف كيف تتحدث
أمام الجميع؟

1460
01:35:47,720 --> 01:35:50,110
لقد وصلوا للتو،
دعهم يأخذون قسطا من الراحة.

1461
01:35:50,650 --> 01:35:51,790
لا تشعر بالسوء.

1462
01:35:54,480 --> 01:35:55,630
هاري.

1463
01:35:56,520 --> 01:35:58,220
تعال الى هنا. أظهر لهم غرفتهم.

1464
01:36:01,010 --> 01:36:02,960
يجب أن أقوم بكل العمل فقط.

1465
01:36:03,610 --> 01:36:04,890
تعال بسرعة.

1466
01:36:05,480 --> 01:36:08,060
أنا قادم، ما هو الاستعجال؟

1467
01:36:10,380 --> 01:36:12,060
هو هكذا. إنه بطيء بعض الشيء.

1468
01:36:12,150 --> 01:36:14,410
ليس بطيئا قليلا. بطيء جدًا.

1469
01:36:15,050 --> 01:36:17,290
خذ ذلك. اذهب إلى غرفتك.

1470
01:36:17,560 --> 01:36:19,190
تعال، دعنا نذهب.
- مهلا، العم لم يأت بعد.

1471
01:36:19,280 --> 01:36:20,600
فقط أعرف، أين هم الآن؟

1472
01:36:22,760 --> 01:36:25,460
من هو؟ يبدو وكأنه
هو سفير العلامة التجارية للكسل.

1473
01:36:25,550 --> 01:36:26,680
مهلا، المشي بسرعة قليلا.

1474
01:36:26,770 --> 01:36:29,750
إذا ذهبت بسرعة هل سأحصل على أي جائزة؟

1475
01:36:30,150 --> 01:36:32,380
حسنًا، لقد أتيت متأخرًا لكن أخبرنا
حيث غرفتنا.

1476
01:36:32,470 --> 01:36:34,530
اصعد الدرج واتجه يسارًا.

1477
01:36:34,620 --> 01:36:36,160
انعطف يسارًا بعد الدرج. تمام.

1478
01:36:36,810 --> 01:36:39,200
سوف نذهب،
يمكنك إحضار هذا بحلول الظهر.

1479
01:36:39,290 --> 01:36:40,490
تمام.

1480
01:36:53,470 --> 01:36:56,500
هل رأيت بهومي.
لقد غيرت أسلوبها.

1481
01:36:59,220 --> 01:37:02,230
انها جميلة حتى مثل هذا.
- هل تشعر بالسعادة؟

1482
01:37:02,320 --> 01:37:05,520
لقد غيرت أسلوبها بسبب

1483
01:37:05,610 --> 01:37:07,360
هي لا تحبك.

1484
01:37:07,640 --> 01:37:10,030
هذه علامة سيئة.
لا تتحمس.

1485
01:37:10,120 --> 01:37:11,610
يجب أن تكون في حالة تأهب.

1486
01:37:21,340 --> 01:37:22,400
خذ هذا.

1487
01:37:23,100 --> 01:37:24,050
استخدمه.

1488
01:37:24,140 --> 01:37:26,090
إذا أردت الحفظ
أنا بحاجة للذهاب إلى البنك،

1489
01:37:26,180 --> 01:37:28,350
إذا أردت استخدامه،
أنا بحاجة للذهاب إلى المتجر.

1490
01:37:28,440 --> 01:37:30,860
ليس لدي الكثير من الصبر.
احتفظ بها بنفسك.

1491
01:37:30,950 --> 01:37:31,950
يا.

1492
01:37:36,750 --> 01:37:39,290
أنا آكل كل شيء
مهما قدموا لنا.

1493
01:37:42,290 --> 01:37:43,710
أولا آسف،

1494
01:37:45,980 --> 01:37:47,110
آسف الثاني

1495
01:37:49,180 --> 01:37:50,450
أعتقد أن دفعة Tiktok.

1496
01:37:54,140 --> 01:37:55,500
مرحبًا بوجا.

1497
01:37:55,960 --> 01:37:57,840
عكاش.
- عكاش.

1498
01:37:58,690 --> 01:38:00,230
أخذت بكرة وسائل التواصل الاجتماعي تلك

1499
01:38:00,320 --> 01:38:03,540
لكنك تبدو كبطل سينمائي.

1500
01:38:05,000 --> 01:38:06,040
يأتي.

1501
01:38:08,850 --> 01:38:10,430
الطقس جيد جداً، أليس كذلك؟

1502
01:38:11,040 --> 01:38:12,840
أنا أحب هذا النوع من الطقس.

1503
01:38:12,930 --> 01:38:16,320
ما هذا التغيير يا أمي.
كل هذا بسبب هذا المكان؟

1504
01:38:16,410 --> 01:38:18,120
إذا لم يكن هناك ضغط هنا،

1505
01:38:18,210 --> 01:38:19,640
ثم يمكنك أن تكون سعيدا
أينما تريد.

1506
01:38:19,730 --> 01:38:20,830
مرحبًا بهومي.

1507
01:38:24,850 --> 01:38:26,710
سيدي، الموقع جيد جدًا، أليس كذلك؟

1508
01:38:26,800 --> 01:38:29,110
تعالوا لنأخذ صورة شخصية.
- تعال، سوف نأخذ واحدة.

1509
01:38:30,060 --> 01:38:32,100
لماذا تغادر؟
هذه صورة شخصية جماعية؟

1510
01:38:32,190 --> 01:38:34,020
أنا أشعر بالملل هنا.
انا ذاهب الى غرفتي.

1511
01:38:39,560 --> 01:38:42,420
مرحبا، هل هذا بوجي؟
- ألا تعرف من اتصلت؟

1512
01:38:42,510 --> 01:38:44,100
ماذا جرى؟

1513
01:38:44,190 --> 01:38:47,040
الفتاة التي رأيتها بالأمس
قبلتك.

1514
01:38:47,130 --> 01:38:49,040
رأيتها بالأمس،
وقبلتني اليوم؟

1515
01:38:49,130 --> 01:38:50,860
إنها متخلفة. لا.

1516
01:38:52,040 --> 01:38:54,140
هل تقود هذه السيارة أم تدفعها؟

1517
01:38:54,370 --> 01:38:56,460
كم من الوقت سوف يستغرق؟
هل هذه سيارة أم عربة ثور؟

1518
01:38:56,550 --> 01:38:59,300
بالفعل، أنا أقود بسرعة 100 كيلومتر في الساعة.
- القيادة بسرعة 200 كم/ساعة.

1519
01:38:59,640 --> 01:39:01,990
إذا قمت بقيادة السيارة بهذه السرعة
لن تذهبي للزواج

1520
01:39:02,080 --> 01:39:03,500
سوف تذهب وتلتقي
والله بدون تخلف.

1521
01:39:08,030 --> 01:39:09,080
انزل.

1522
01:39:09,970 --> 01:39:11,040
انزل.

1523
01:39:11,960 --> 01:39:14,530
السيدات القديمة الدموية.
لا يستطيع النزول ولا يستطيع الصعود.

1524
01:39:14,620 --> 01:39:15,970
لماذا جلست في المنتصف؟

1525
01:39:16,060 --> 01:39:18,530
لماذا تتأخر، لذلك جلست أولا.
ثم دخلوا.

1526
01:39:19,940 --> 01:39:22,300
ليس لدي التغيير.
فقط انتظر هنا لمدة خمس دقائق.

1527
01:39:22,390 --> 01:39:24,760
خمس دقائق؟ لن أنتظر حتى
لأي فتاة في ذلك الوقت.

1528
01:39:24,850 --> 01:39:26,600
تعتقد،
سأنتظر التغيير الخاص بك؟

1529
01:39:26,690 --> 01:39:28,880
أحضر التغيير وخذ المال.

1530
01:39:28,970 --> 01:39:31,350
في كل مكان هناك تأخر.
- أهلا بوجي، كيف حالك؟

1531
01:39:31,440 --> 01:39:33,820
لا، بالأمس صدمته شاحنة.
هذه هي روحه.

1532
01:39:33,910 --> 01:39:36,650
ولم يتغير على الإطلاق.

1533
01:39:40,260 --> 01:39:41,350
يا إلهي!

1534
01:39:43,150 --> 01:39:45,600
هؤلاء الناس متخلفون
وحتى أنا أعاني من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

1535
01:39:49,310 --> 01:39:51,530
مهلا يا رجل.
فقط أحضر لي زجاجة الماء تلك.

1536
01:39:52,440 --> 01:39:54,490
جلست للتو،

1537
01:39:54,580 --> 01:39:57,050
وقد أعطيتني بالفعل عملاً آخر.

1538
01:40:00,760 --> 01:40:01,850
تلك الزجاجة.

1539
01:40:06,690 --> 01:40:08,240
يا إلهي!

1540
01:40:08,330 --> 01:40:10,640
إنه بطيء جدًا،
يبدو أنه حتى التأخر متخلف.

1541
01:40:10,730 --> 01:40:12,220
جومانجي,

1542
01:40:12,760 --> 01:40:14,850
لا تعمل بجد يا بني
سأذهب وأحصل عليه.

1543
01:40:14,940 --> 01:40:17,500
يا إلهي! متى سوف اذهب الى هناك؟

1544
01:40:18,660 --> 01:40:21,110
سوف يستغرق عشرة أيام
لك للوصول إلى هناك؟

1545
01:40:21,370 --> 01:40:24,750
والحمد لله تم إنجاز عمل واحد .

1546
01:40:24,840 --> 01:40:26,380
إنه رجل بطيء جدًا.

1547
01:40:26,470 --> 01:40:27,760
مرحباً كيف حالك؟

1548
01:40:27,850 --> 01:40:29,870
مهلا، بوجي.
لماذا أتيت في هذا الوقت المتأخر؟

1549
01:40:29,960 --> 01:40:32,330
عادة سأذهب إلى حفلات الزفاف
في اللحظة الأخيرة،

1550
01:40:32,420 --> 01:40:34,870
ولكن هذا هو حفل زفاف كارثيك لدينا،
لذلك جئت في وقت مبكر جدا.

1551
01:40:34,960 --> 01:40:36,890
حسنًا، اغسل ساقيك.
سأعد لك الفطور.

1552
01:40:36,980 --> 01:40:39,670
أوه، عندما آكل باليد
لماذا يجب أن أغسل الساقين؟

1553
01:40:39,760 --> 01:40:42,170
مضيعة للوقت.
سوف آكله الآن بنفسه.

1554
01:40:42,630 --> 01:40:44,040
أوه، هل هذا خامل أم طوب؟

1555
01:40:44,130 --> 01:40:45,410
فهو بلا عقل.

1556
01:41:20,680 --> 01:41:22,910
ماذا؟
- وهذا ما أطلب منك؟

1557
01:41:23,750 --> 01:41:25,160
لقد حظرت رقمي.

1558
01:41:25,860 --> 01:41:27,150
إذا أتيت وأتحدث معك،
أنت تغادر للتو.

1559
01:41:27,480 --> 01:41:29,130
أنت لست حتى
يمنحني الوقت للتحدث.

1560
01:41:30,690 --> 01:41:33,100
انا بحاجة للتحدث معك.
- عكاش من فضلك.

1561
01:41:33,190 --> 01:41:34,640
ليس لدي ما أتحدث عنه.

1562
01:41:34,730 --> 01:41:37,430
فقط استمع لما أقوله.
- قلت لا.

1563
01:41:39,730 --> 01:41:41,400
في الواقع، ذلك اليوم...

1564
01:41:41,490 --> 01:41:43,320
أنا أحاول جداً
من الصعب أن ننسى ذلك.

1565
01:41:43,410 --> 01:41:46,330
من فضلك لا تذكرني.
- فقط استمع لما أقوله مرة واحدة.

1566
01:41:46,420 --> 01:41:47,880
أنا أتوسل إليك.

1567
01:41:48,150 --> 01:41:50,590
ماذا تريد مني أن أفعل؟
هل يجب أن أمسك ساقيك؟

1568
01:42:07,430 --> 01:42:09,750
أوه، أوه.

1569
01:42:11,100 --> 01:42:13,550
مهلا، تخلف سلطان.
من الذي أبقاك هنا للعمل في الواقع؟

1570
01:42:17,100 --> 01:42:19,730
مهلا، أخي. لن تقدم لي
لصديقك؟

1571
01:42:19,820 --> 01:42:21,310
إنه ليس صديقي. هو سيدي.

1572
01:42:21,400 --> 01:42:24,440
يا سيدي استخدم سنطور أم ماذا؟

1573
01:42:24,530 --> 01:42:27,210
من اخترع هذا الزواج .
وهذا كله مضيعة للوقت.

1574
01:42:31,630 --> 01:42:35,340
يا أخي تأخرت كثيرا
بين قدميك ورأسك.

1575
01:42:37,650 --> 01:42:40,070
وليس لديها حتى أي تأخير.

1576
01:43:50,180 --> 01:43:51,110
ما هذا؟

1577
01:43:51,200 --> 01:43:52,390
وَردَة.
- لماذا؟

1578
01:43:52,480 --> 01:43:55,200
حب. لقد أحببتك من النظرة الأولى
دون أي تأخير.

1579
01:43:55,290 --> 01:43:57,450
يجب عليك أيضا أن تقول
حسنا دون أي تأخير.

1580
01:44:02,090 --> 01:44:03,990
تفضل،
يرجى المضي قدما دون أي تأخير.

1581
01:44:04,260 --> 01:44:06,850
يجب على الجميع الذهاب
دون أن يكون هناك أي تأخير.

1582
01:44:06,940 --> 01:44:08,580
عمتي، هل الجميع بخير؟
- مهلا، بوجي.

1583
01:44:08,670 --> 01:44:10,680
دون أن أتخلف عنك
المقعد الأول محجوز.

1584
01:44:10,770 --> 01:44:12,300
اخي انت الشخص الوحيد
الذي فهمني.

1585
01:44:12,390 --> 01:44:13,700
شكرًا لك.
- هل تريد الجلوس بجانبي؟

1586
01:44:13,790 --> 01:44:15,220
لا، سأجلس في مكان آخر.
- تعالوا لنذهب.

1587
01:44:15,440 --> 01:44:16,770
إنه نوع مختلف من التأخر.

1588
01:44:16,860 --> 01:44:18,640
سأكون أول واحد

1589
01:44:18,730 --> 01:44:20,240
الذي سيتم خدمته.

1590
01:44:20,330 --> 01:44:23,120
مهلا، ابدأ الخدمة من هذه الزاوية.

1591
01:44:25,740 --> 01:44:27,210
أوه ، تأخري.

1592
01:44:27,620 --> 01:44:29,070
ماذا؟ أنتم يا رفاق
يخدم من هذا الجانب؟

1593
01:44:29,570 --> 01:44:31,720
لمجرد المخلل ذلك
استغرق خمسة عشر دقيقة.

1594
01:44:32,110 --> 01:44:34,980
فقط اسأل ما تريد.
- يا تأخري.

1595
01:44:35,070 --> 01:44:38,590
عمي، لا أستطيع الانتظار لكل بند
أن يأتي من هذا الجانب.

1596
01:44:38,680 --> 01:44:39,930
لا أستطيع التحكم في التأخر.

1597
01:44:40,020 --> 01:44:41,510
لا تقلق، بوجي.
- من هذا؟

1598
01:44:41,600 --> 01:44:44,030
سأرسل رجلا
الذي لن يتخلف وسوف يخدمك.

1599
01:44:44,120 --> 01:44:45,310
شكرا لك يا أخي.

1600
01:44:45,400 --> 01:44:46,370
يا.

1601
01:44:52,060 --> 01:44:54,470
أوه، هذا الرجل!

1602
01:44:54,560 --> 01:44:57,250
أعتقد أنني لست محظوظا اليوم.

1603
01:45:42,960 --> 01:45:47,150
بهومي، لماذا تحافظين على وجهك
غاضب دائما؟

1604
01:45:47,350 --> 01:45:48,880
كما تعلمون، كم تبدو لطيفا

1605
01:45:49,070 --> 01:45:51,070
بينما تنام هكذا.

1606
01:45:51,620 --> 01:45:52,660
أوه!

1607
01:45:54,930 --> 01:45:59,100
لماذا لم ألاحظك هكذا
في ذلك الوقت؟

1608
01:46:01,810 --> 01:46:03,320
أريد أن أقول شيئا واحدا،

1609
01:46:04,100 --> 01:46:06,340
إذا حصلت على أي فرصة
لتعيد حياتي من جديد

1610
01:46:07,180 --> 01:46:09,400
سأعود إلى أيام الكلية

1611
01:46:10,530 --> 01:46:12,480
و سأبدأ العيش من جديد

1612
01:46:13,600 --> 01:46:15,010
ولكن هذه المرة معك

1613
01:46:18,740 --> 01:46:20,240
ولكن الآن، ليس هناك فرصة لذلك

1614
01:46:22,250 --> 01:46:25,330
أريد أن أستمر
حياتي معك.

1615
01:46:27,590 --> 01:46:31,750
أريد تجربة حبك.

1616
01:46:35,130 --> 01:46:36,320
متى سوف تظهر لي؟

1617
01:46:36,730 --> 01:46:37,850
لدي أشياء كثيرة لأقولها لك.

1618
01:46:38,250 --> 01:46:40,350
ليس هكذا،
أريدك أن تسمعني.

1619
01:46:42,320 --> 01:46:43,800
بينما ترى في عينيك.

1620
01:46:45,200 --> 01:46:46,240
طاب مساؤك.

1621
01:46:55,970 --> 01:46:58,070
كان عليك أن تخبرني أولاً.

1622
01:46:59,000 --> 01:47:00,970
لماذا جعلت الأمر معقدًا جدًا؟

1623
01:47:01,910 --> 01:47:03,910
فإذا غضبت

1624
01:47:04,450 --> 01:47:06,230
لن تستمع لأحد.

1625
01:47:06,730 --> 01:47:08,590
أنا السبب،
لماذا هي هكذا.

1626
01:47:11,130 --> 01:47:15,530
لقد أحببتني كثيراً، ذلك
لم تتمكن من العثور على أي شخص آخر.

1627
01:47:17,530 --> 01:47:21,170
هذه الأيام،
الناس يتزوجون فقط هؤلاء

1628
01:47:21,430 --> 01:47:25,330
من يحسبونه ويتحققون منه
يمكنهم أن يعيشوا أغنياء معهم أم لا.

1629
01:47:27,020 --> 01:47:28,920
لكنها لم تفعل ذلك حتى
أحب أي شخص آخر.

1630
01:47:31,850 --> 01:47:33,880
دون أن نعرف
لقد جعلتها تعاني كثيرا.

1631
01:47:36,100 --> 01:47:37,760
سأنتظر لسنوات

1632
01:47:38,670 --> 01:47:40,300
حتى تعرف حبي.

1633
01:47:46,680 --> 01:47:48,460
حسنًا إذن.

1634
01:47:51,690 --> 01:47:53,300
حزمة هذا.
- يا.

1635
01:47:58,240 --> 01:47:59,420
تعال الى هنا.

1636
01:48:00,970 --> 01:48:02,320
احتفظ بها هناك.

1637
01:48:12,410 --> 01:48:14,580
انظر هناك.

1638
01:48:15,300 --> 01:48:18,050
مرحبًا.
- كيف حال الرجل؟ هل أعجبك؟

1639
01:48:20,620 --> 01:48:22,020
قل شيئا.

1640
01:48:22,960 --> 01:48:24,650
هل غيرت قلبك مرة أخرى؟

1641
01:48:25,320 --> 01:48:27,130
تذكر أنك أعطيتني كلمتك.

1642
01:48:28,310 --> 01:48:31,250
نعم إنه لطيف.
- هل يجب أن أرتب اللقاء.

1643
01:48:41,140 --> 01:48:42,280
الأمر متروك لك.

1644
01:48:43,530 --> 01:48:44,530
الوداع.

1645
01:48:50,890 --> 01:48:53,630
أختي، إنهم في انتظارك
في غرفة العروسة.

1646
01:48:53,720 --> 01:48:54,920
يأتي. دعنا نذهب.

1647
01:49:09,240 --> 01:49:11,760
مرحبًا.
- كيف حالك؟

1648
01:49:12,420 --> 01:49:14,160
كيف يجري حفل الزفاف؟

1649
01:49:14,250 --> 01:49:16,140
كل خير يا أبي. كيف حالك؟

1650
01:49:16,230 --> 01:49:17,720
أنا جيدة.

1651
01:49:17,820 --> 01:49:21,430
والدتك متحمسة جدا
لخطوبتك.

1652
01:49:25,730 --> 01:49:26,730
مهلا،

1653
01:49:27,040 --> 01:49:29,220
هل أحببته حقا

1654
01:49:29,460 --> 01:49:31,110
أو قلت للتو حسنًا
بسبب والدتك.

1655
01:49:31,880 --> 01:49:35,090
إذا كنت لا تحبه، أخبرني.
لا تفكر بها.

1656
01:49:35,670 --> 01:49:37,270
لا شيء من هذا القبيل يا أبي.

1657
01:49:38,180 --> 01:49:39,280
أنا بخير.

1658
01:49:39,600 --> 01:49:41,440
حسنًا، اعتني بنفسك.

1659
01:49:41,820 --> 01:49:43,040
وداعا يا أبي.
- الوداع.

1660
01:49:48,820 --> 01:49:51,880
أختي، تعالي بسرعة.
بدأت الموسيقى بالفعل.

1661
01:49:53,680 --> 01:49:57,310
رامولو، رامولا
لقد جعلتني أشعر بالجنون.

1662
01:49:57,400 --> 01:50:01,080
رامولو، رامولا
لقد قتلتني.

1663
01:50:01,170 --> 01:50:04,660
رامولو، رامولا
لقد جعلتني أشعر بالجنون.

1664
01:50:04,750 --> 01:50:08,630
رامولو، رامولا
لقد قتلتني.

1665
01:50:18,820 --> 01:50:23,700
الأولاد هنا ومستعدون
لفعل شيء ما

1666
01:50:23,790 --> 01:50:28,640
وهم يبدون وسيمين للغاية

1667
01:50:28,730 --> 01:50:33,560
الأولاد هنا ومستعدون
لفعل شيء ما

1668
01:50:43,540 --> 01:50:48,590
إذا رأيتك تفعل شيئاً
أنا أعرف موسم الأعياد.

1669
01:50:48,680 --> 01:50:50,860
يا إلهي ماذا أفعل الآن؟

1670
01:50:50,950 --> 01:50:53,330
ما يجب القيام به؟ ما يجب القيام به؟

1671
01:50:53,420 --> 01:50:58,250
عندما أسمع صوت الخلاخيل
أعلم أنه موسم الأعياد.

1672
01:50:58,340 --> 01:51:02,820
سيكون لدينا الكثير من المرح.

1673
01:51:02,910 --> 01:51:05,340
أوه، أنت تشعر بالخجل.

1674
01:51:05,430 --> 01:51:07,790
كيف هو الشعور الآن؟

1675
01:51:07,880 --> 01:51:13,120
يبدو الأمر وكأنني في بلدي
كلمة سعيدة. كما هو الحال في موسم الأعياد.

1676
01:51:15,520 --> 01:51:20,360
الأولاد هنا
ومستعدون لفعل شيء ما

1677
01:51:20,450 --> 01:51:25,450
وهم يبدون وسيمين للغاية

1678
01:51:25,540 --> 01:51:30,420
الأولاد هنا
ومستعدون لفعل شيء ما

1679
01:51:31,730 --> 01:51:36,590
ماذا تفعل الآن؟ ماذا تفعل الآن؟

1680
01:51:36,680 --> 01:51:40,320
إنه أمر مجنون.

1681
01:51:40,540 --> 01:51:45,450
إذا رأيتك تفعل شيئاً
أنا أعرف موسم الأعياد.

1682
01:51:45,540 --> 01:51:47,720
يا إلهي ماذا أفعل الآن؟

1683
01:51:47,810 --> 01:51:51,420
ماذا تفعل الآن؟ ماذا تفعل الآن؟

1684
01:51:51,510 --> 01:51:53,930
ماذا تفعل الآن؟ ماذا تفعل الآن؟

1685
01:51:54,020 --> 01:51:56,760
إنه أمر مجنون.

1686
01:51:57,620 --> 01:52:02,720
تعالوا نلتقط صورة سيلفي بالساري
لماذا تتأخرين في ذلك؟

1687
01:52:02,810 --> 01:52:07,150
لماذا مجنون جدا
لبكرة وسائل الاعلام الاجتماعية؟

1688
01:52:07,240 --> 01:52:12,060
مهلا، أريد للناس
سعيد بذلك.

1689
01:52:12,150 --> 01:52:16,980
كيف أتحمل منك كل هذا؟

1690
01:52:17,070 --> 01:52:21,950
ترى فقط اتجاها جديدا و
استمتع بهذا DJ الآن بالحجم الكامل.

1691
01:52:22,040 --> 01:52:27,180
لا أستطيع الوقوف الآن،
أريد أن أرقص بجنون مثل الجحيم.

1692
01:52:27,270 --> 01:52:32,230
الأولاد هنا
ومستعدون لفعل شيء ما

1693
01:52:32,320 --> 01:52:37,130
وهم يبدون وسيمين للغاية

1694
01:52:37,220 --> 01:52:42,030
الأولاد هنا
ومستعدون لفعل شيء ما

1695
01:52:42,490 --> 01:52:47,300
حان الوقت للسعادة.

1696
01:52:47,390 --> 01:52:51,970
سيدتي مستعدة لتكون سعيدة.

1697
01:52:52,320 --> 01:52:57,220
بدأت السعادة بطريقة جيدة.

1698
01:52:57,310 --> 01:53:02,240
استمتع بالجديد
بداية حياتك.

1699
01:53:11,910 --> 01:53:16,710
الأولاد هنا
ومستعدون لفعل شيء ما

1700
01:53:16,800 --> 01:53:21,740
حان الوقت للسعادة.

1701
01:53:21,830 --> 01:53:26,960
الأولاد هنا
ومستعدون لفعل شيء ما

1702
01:53:30,550 --> 01:53:32,840
بومي، سوف تأتي قريبا، أليس كذلك؟

1703
01:53:33,150 --> 01:53:34,760
غدا هو الإخلاص.

1704
01:53:34,850 --> 01:53:37,480
إذا عدت إلى المنزل وأخذت قسطاً من الراحة،
سوف تكون طازجًا في الصباح.

1705
01:53:37,800 --> 01:53:39,230
حسنًا، سأأتي.

1706
01:53:40,110 --> 01:53:42,080
بومي، أريد أن أتحدث معك.

1707
01:53:48,900 --> 01:53:50,070
تهاني.

1708
01:53:51,460 --> 01:53:52,520
لقد فعلنا ذلك.

1709
01:53:54,470 --> 01:53:57,540
أردنا أن نفعل بهم
الزواج معا. لقد فعلنا ذلك.

1710
01:53:58,840 --> 01:54:01,060
لا ليس علينا أن نتصرف.

1711
01:54:02,070 --> 01:54:03,850
هل تعتقد أن هذا كله مجرد تمثيل؟

1712
01:54:04,920 --> 01:54:05,940
أليس كذلك؟

1713
01:54:08,500 --> 01:54:10,220
أعتقد أنك لا تزال غاضبًا مني.

1714
01:54:10,450 --> 01:54:14,260
لا أعتقد أي شيء عنك.

1715
01:54:15,490 --> 01:54:17,010
من فضلك، لا تزعجني، عكاش.

1716
01:54:18,080 --> 01:54:19,600
ماذا فعلت؟

1717
01:54:21,440 --> 01:54:23,090
انتهى الوقت. انا بحاجه للذهاب.

1718
01:54:23,180 --> 01:54:24,390
لماذا أنت في عجلة من أمرك؟

1719
01:54:26,690 --> 01:54:27,830
غدا خطوبتي.

1720
01:55:17,040 --> 01:55:18,730
وهذا جعلني أقرب إليك.

1721
01:55:19,980 --> 01:55:21,260
إذا أعيدها إليك؟

1722
01:55:22,070 --> 01:55:24,000
أخشى أنك سوف تفعل ذلك
لا تقابلني مرة أخرى.

1723
01:55:25,430 --> 01:55:26,690
لطيف - جيد.

1724
01:55:27,310 --> 01:55:29,190
إذا كنت لا أريد أن أتذكرك

1725
01:55:29,910 --> 01:55:31,430
لا ينبغي لي أن أحتفظ بأي شيء
هذا يذكرني بك.

1726
01:55:33,220 --> 01:55:34,950
انتظر، بهومي.

1727
01:55:40,600 --> 01:55:43,170
ماذا؟ ما هي مشكلتك؟

1728
01:55:45,940 --> 01:55:48,240
انا بحاجة للتحدث معك.
فقط أعط خمس دقائق.

1729
01:55:48,330 --> 01:55:51,190
لا أريد التحدث معك.
- لقد أحببتني كثيرًا.

1730
01:55:52,490 --> 01:55:54,060
لا يمكنك أن تعطيني خمس دقائق؟

1731
01:55:57,840 --> 01:55:59,520
فقط انتظر.

1732
01:56:09,030 --> 01:56:10,570
لماذا تغادر
عندما أتحدث إليكم؟

1733
01:56:10,830 --> 01:56:13,620
لن تستمع إلى ما أريد أن أقول؟

1734
01:56:16,990 --> 01:56:18,390
أنا لم أقل ذلك
عندما كان ينبغي لي أن أقول.

1735
01:56:18,480 --> 01:56:19,830
لم أستمع عندما
كان يجب أن أستمع.

1736
01:56:20,690 --> 01:56:22,690
لقد أحببتني، شعرت بذلك،

1737
01:56:23,180 --> 01:56:25,550
أنت تنفصل ،
وأنت تغادر.

1738
01:56:26,160 --> 01:56:27,430
ثم من سيفكر بي؟

1739
01:56:28,830 --> 01:56:30,410
فقط لديك مشاعر؟

1740
01:56:31,320 --> 01:56:32,470
ليس لدي أم ماذا؟

1741
01:56:33,980 --> 01:56:35,790
هل تعلم لماذا أتيت إلى هنا؟
بعد كل هذه السنوات؟

1742
01:56:37,260 --> 01:56:39,120
لماذا أتجول حولك؟

1743
01:56:39,620 --> 01:56:41,140
هل فكرت في ذلك ولو مرة واحدة؟

1744
01:56:42,600 --> 01:56:44,400
لم آت إلى هنا من أجل أي مشروع،

1745
01:56:44,660 --> 01:56:46,030
أو أي وظيفة الزواج.

1746
01:56:48,450 --> 01:56:50,160
جئت إلى هنا فقط من أجلك.

1747
01:57:02,420 --> 01:57:04,220
عندما عرفت أنك تحبني،

1748
01:57:05,090 --> 01:57:07,200
لم أستطع البقاء هناك و
لقد بحثت عنك وجئت إلى هنا.

1749
01:57:15,020 --> 01:57:17,460
ديفيا، كيف حالك؟
بالتأكيد، دعونا اللحاق بالركب.

1750
01:57:17,550 --> 01:57:18,800
أنا آسف جدًا.

1751
01:57:21,690 --> 01:57:22,790
عكاش.

1752
01:57:23,250 --> 01:57:25,090
أنجالي. ما الذي تفعله هنا؟

1753
01:57:25,360 --> 01:57:28,020
كيف حال صديقك بهومي؟

1754
01:57:28,110 --> 01:57:31,600
بعد الجامعة لم نلتقي
- أوه!

1755
01:57:32,140 --> 01:57:35,210
لم تخبر
أنت لكنها أحبتك.

1756
01:57:37,620 --> 01:57:39,890
لقد اعتادت فقط أن تفكر فيك.

1757
01:57:42,890 --> 01:57:45,470
لقد حاولت دائمًا التحدث معك.

1758
01:57:46,930 --> 01:57:49,370
في تلك اللحظة

1759
01:57:49,700 --> 01:57:52,320
لقد رأيت ذلك من وجهة نظرك.

1760
01:57:59,710 --> 01:58:02,960
لم أكن أرغب في المشاركة.
فعلت لك.

1761
01:58:04,800 --> 01:58:06,800
بجد،
ليس لديك أي صديقة؟

1762
01:58:06,890 --> 01:58:08,070
لا.

1763
01:58:18,230 --> 01:58:19,700
وبعد معرفة ذلك،

1764
01:58:19,990 --> 01:58:21,740
لم يعجبني ما كنت أفعله؟

1765
01:58:22,260 --> 01:58:23,860
لم أكن أعرف أين أجدك.

1766
01:58:24,160 --> 01:58:25,700
لم أكن أعرف ماذا كنت تفعل؟

1767
01:58:26,720 --> 01:58:29,720
لقد بحثت عنك.
اتصلت بكل شخص أعرفه.

1768
01:58:31,230 --> 01:58:33,030
لقد بحثت عنك في وسائل التواصل الاجتماعي.

1769
01:58:33,750 --> 01:58:35,030
لم تكن في أي مكان.

1770
01:58:35,780 --> 01:58:38,700
أين أنت؟
هل مازلت تحبني؟

1771
01:58:39,300 --> 01:58:41,210
أم نسيتني؟

1772
01:58:42,230 --> 01:58:43,790
جوثام.
- نعم.

1773
01:58:43,880 --> 01:58:46,960
هي في حيدر أباد.
إنها تدير شركة ناشئة.

1774
01:58:48,640 --> 01:58:52,000
خمين ما؟
والدي يمول الشركة.

1775
01:58:54,140 --> 01:58:57,630
مهلا، عكاش. شيء آخر.
وهي ليست متزوجة بعد.

1776
01:58:57,980 --> 01:58:59,280
لا أعرف لماذا،

1777
01:58:59,370 --> 01:59:01,420
بعد سماع ذلك
لم أستطع التحكم في سعادتي.

1778
01:59:01,610 --> 01:59:05,030
لم أستطع البقاء هناك لفترة أطول.

1779
01:59:06,840 --> 01:59:10,000
اعتقدت أنك سوف تكون متحمسا
عندما تراني.

1780
01:59:10,840 --> 01:59:12,740
لكن عندما رأيتك
يتصرف بشكل عرضي

1781
01:59:13,210 --> 01:59:15,130
لم أكن أعرف كيف أتفاعل.

1782
01:59:18,230 --> 01:59:19,980
اعتقدت أنك انتقلت.

1783
01:59:21,040 --> 01:59:22,950
أردت أن ألاحظ
أنت عن كثب،

1784
01:59:23,240 --> 01:59:25,130
لذلك تناولت هذا المشروع.

1785
01:59:25,390 --> 01:59:27,230
شعرت بجاذبية كبيرة

1786
01:59:27,320 --> 01:59:29,440
عندما رأيتك تغيرت تماما

1787
01:59:30,100 --> 01:59:31,650
لقد كنت مثل شخص جديد تمامًا.

1788
01:59:32,620 --> 01:59:36,560
لذلك، أحببتك.

1789
01:59:38,070 --> 01:59:40,280
أردت فقط أن أعرف

1790
01:59:40,710 --> 01:59:42,180
ما رأيك عني،
لذلك كذبت بشأن وصيفات العروس.

1791
01:59:43,610 --> 01:59:45,660
لقد سمعت أنك أحببتني.

1792
01:59:46,030 --> 01:59:48,870
ولكن تلك كانت المرة الأولى

1793
01:59:49,410 --> 01:59:51,370
رأيت كيف شعرت تجاهي.

1794
01:59:51,980 --> 01:59:53,530
لقد جعلتك تشعر بالحزن الشديد.

1795
01:59:54,320 --> 01:59:56,090
لقد غادرت تلك الليلة،

1796
01:59:57,320 --> 01:59:58,740
اعتقدت أنك كنت غاضبا مني.

1797
01:59:59,540 --> 02:00:02,900
كنت أنتظر ذلك
سوف تعود.

1798
02:00:04,400 --> 02:00:05,600
لكن،

1799
02:00:08,160 --> 02:00:10,340
ستترك هذه الساعة...

1800
02:00:12,380 --> 02:00:13,890
الآن أستطيع أن أفهم،

1801
02:00:14,600 --> 02:00:18,020
لقد تركتني في ذلك اليوم نفسه.

1802
02:00:22,560 --> 02:00:25,130
اعتقدت
لقد فهمت حبك متأخرا جدا،

1803
02:00:27,410 --> 02:00:29,210
لكن الآن فهمت ذلك،

1804
02:00:32,200 --> 02:00:33,940
لقد فات الأوان.

1805
02:00:50,490 --> 02:00:53,570
هذا مشروع صغير.
- أقول سأفعل ذلك.

1806
02:00:54,150 --> 02:00:55,310
انا بحاجة للتحدث معك.

1807
02:00:55,410 --> 02:00:57,810
عكاش، من فضلك.
لا أريد التحدث معك.

1808
02:01:01,040 --> 02:01:06,600
اوه الحب. اوه الحب.
لماذا كل هذا النضال؟

1809
02:01:06,690 --> 02:01:09,530
الأخت، عكاش يغادر.

1810
02:01:09,620 --> 02:01:12,420
لماذا تكسرون القلوب هكذا؟

1811
02:01:12,510 --> 02:01:18,280
لماذا تحطم آمال الناس؟

1812
02:01:18,370 --> 02:01:21,150
اتصل بعكاش.

1813
02:01:21,240 --> 02:01:23,960
أوه الحب.
لماذا تفعل هذا بالجميع؟

1814
02:01:24,050 --> 02:01:26,320
أمي تنتظر يا عم.

1815
02:01:26,410 --> 02:01:29,240
انا بحاجه للذهاب.

1816
02:01:29,330 --> 02:01:32,290
لماذا نحتاج هذا
حرية غير قابلة للكسر؟

1817
02:01:32,380 --> 02:01:34,820
سارلا، أحضري الحقيبة.

1818
02:01:34,910 --> 02:01:38,370
أوه، الحب، أوه، الحب.

1819
02:01:38,460 --> 02:01:43,280
قلبي محطم

1820
02:01:43,370 --> 02:01:46,980
هذا حلم

1821
02:01:47,070 --> 02:01:52,090
هذا مثل النهر

1822
02:01:52,180 --> 02:01:57,890
الذي لا يتوقف عن التدفق
وأنت حتى لا تشعر بالشفقة.

1823
02:01:57,980 --> 02:02:01,230
أوه الحب.

1824
02:02:01,830 --> 02:02:04,220
هل أتيت بالفعل؟ تعال الى هنا.

1825
02:02:07,500 --> 02:02:08,690
دعنا نذهب.

1826
02:02:11,830 --> 02:02:14,240
بهومي. سوف يفعلون
تصل في أي وقت قريبا.

1827
02:02:14,330 --> 02:02:15,840
استعد.

1828
02:02:42,000 --> 02:02:43,310
اذهب بهومي.

1829
02:02:52,810 --> 02:02:55,300
من فضلك ابتسمي يا سيدتي.
تبدو جميلاً عندما تبتسم.

1830
02:03:03,390 --> 02:03:06,200
هل قمت بالاتصال من النظرة الأولى؟

1831
02:03:43,570 --> 02:03:46,360
إذا كنت تحب شخص ما، دعهم يعرفون.

1832
02:03:46,550 --> 02:03:48,470
يجب أن تعرف،
ما يفكر فيه.

1833
02:03:48,980 --> 02:03:50,580
أنت لم تسأل حتى

1834
02:03:50,670 --> 02:03:53,660
وأنت تنتظر الجواب.
كيف ستعرف؟

1835
02:03:57,170 --> 02:04:00,770
يذهب. بالفعل يا رفاق
انتظرت لفترة طويلة.

1836
02:04:19,880 --> 02:04:22,010
ما كل هذا يا برابها؟

1837
02:04:38,110 --> 02:04:42,370
مرحبا عمتي.
- الابن. الفتاة التي تحبها...

1838
02:04:43,280 --> 02:04:44,520
هل اسمها بهومي ؟

1839
02:04:47,990 --> 02:04:48,960
نعم عمتي.

1840
02:04:49,050 --> 02:04:51,470
هل درستم يا رفاق
في نفس الكلية؟

1841
02:04:52,990 --> 02:04:54,270
كيف علمت بذلك؟

1842
02:05:12,410 --> 02:05:16,430
حبها نقي جداً .
وهذا ما جعل عكاش يأتي إلى هنا.

1843
02:05:16,830 --> 02:05:19,220
لقد ساعدتهم فقط على أن يكونوا معًا.

1844
02:05:19,910 --> 02:05:22,580
وأخيرًا ابنتك تتزوج
وأنت ترسل لها.

1845
02:05:22,670 --> 02:05:25,140
أنا لا أرسل
لها بعد الزواج.

1846
02:05:25,470 --> 02:05:27,710
لابد أنها تحتاج إلى من يرشدها.

1847
02:05:30,400 --> 02:05:33,550
أعطيتني الساعة وغادرت؟
لقد قررت أنك تريد أن تتركني.

1848
02:05:33,640 --> 02:05:35,150
لا توجد فرصة.

1849
02:05:37,140 --> 02:05:38,830
ومع ذلك قطعتني

1850
02:05:38,920 --> 02:05:41,760
كنت على وشك الذهاب
وتلبية والديك.

1851
02:05:42,860 --> 02:05:44,740
في هذه الأثناء اتصلت بي عمتي
وسأل عنا.

1852
02:05:44,830 --> 02:05:47,170
إذن، نحن الآن هنا بعد ذلك.

1853
02:05:47,550 --> 02:05:50,400
عندما أتيت إلى هنا،
لماذا لم تقابلني مباشرة؟

1854
02:05:50,490 --> 02:05:51,710
لماذا تعتقد أن عميلك

1855
02:05:51,800 --> 02:05:54,100
أبقى الاجتماع في
الفندق الذي أقيم فيه؟

1856
02:05:54,190 --> 02:05:55,710
وقال أنه سوف يأتي
لكنه لم يكن هناك. لماذا؟

1857
02:05:55,800 --> 02:05:57,660
إذن، تلك كانت كل خطتك؟

1858
02:05:58,330 --> 02:06:00,540
تبدو بريئًا لكنك لست كذلك.

1859
02:06:00,630 --> 02:06:04,030
ماذا يمكنني أن أفعل؟
أردت أن أرى الحب

1860
02:06:04,360 --> 02:06:06,320
كنت مختبئا.

1861
02:06:08,080 --> 02:06:10,150
لقد انتظرتني كل هذا الوقت.

1862
02:06:10,660 --> 02:06:12,430
يجب أن أحارب هذا على الأقل، أليس كذلك؟

1863
02:06:12,520 --> 02:06:15,150
مرحباً، لم أنتظرك.

1864
02:06:15,240 --> 02:06:17,160
فقط، لم أتواصل مع أي شخص.

1865
02:06:18,870 --> 02:06:20,040
لماذا تضحك؟

1866
02:06:20,130 --> 02:06:21,960
لم يكن لديك هذه الأنا في الكلية.

1867
02:06:22,630 --> 02:06:24,200
لقد جعلتني مثل هذا.

1868
02:06:26,390 --> 02:06:29,270
أنت لم تقل ذلك حتى بعد.
- ماذا؟

1869
02:06:29,880 --> 02:06:32,260
أنك معجب بي.
- انتظر ذلك.

1870
02:06:33,060 --> 02:06:34,510
حتى متى؟

1871
02:06:34,680 --> 02:06:36,770
حتى تلتقي السماء بالأرض.

1872
02:06:37,450 --> 02:06:40,540
سأفعل والدتك،
سوف تفعل ذلك بسهولة.